骨架層英文解釋翻譯、骨架層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 casing pyl

framework; skeleton
【計】 frame work; skeleton

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

在漢英詞典中，"骨架層"對應的英文翻譯為skeleton layer或framework layer，指構成系統、結構或物體的基礎支撐部分。該術語在不同學科領域具有延伸含義：

建築學領域
指建築中由梁、柱、桁架等組成的承重結構層，如鋼筋混凝土框架（reinforced concrete framework）。此類結構需滿足抗壓強度公式：

$$

sigma_{max} = frac{F}{A} leq fc

$$

其中$sigma{max}$為最大壓應力，$F$為荷載，$A$為截面面積，$f_c$為材料抗壓強度。
生物學領域
在解剖學中表示骨骼系統形成的支撐層，例如人體骨骼通過206塊骨頭構成力學結構，牛津生物學詞典将其定義為"osseous framework providing structural integrity"。
信息技術領域
指計算機網絡或軟件架構的核心協議層，如TCP/IP四層模型中的網絡接口層（network interface layer）承擔物理傳輸骨架功能。

骨架層是工程領域（尤其是海底柔性管結構）中的一個專業術語，具體含義和特點如下：

定義與功能
骨架層是柔性立管的最内層結構，主要作用是抵抗深水環境中的外部壓力荷載，防止管道被壓潰。它在海底管道系統中承擔着關鍵力學支撐任務，直接影響管道的使用壽命和安全性。
結構特點
- 截面形狀複雜，尺寸參數多（如螺旋鋼帶纏繞結構）
- 需通過有限元模型進行臨界壓潰載荷評估和優化設計
- 通常采用金屬材料（如不鏽鋼）與非金屬材料複合結構
應用領域
主要應用于深海油氣輸送的柔性立管系統，例如：
- 海底油氣田動态立管
- 跨接管道連接系統
- 水下生産系統的耐壓保護層
制造挑戰
因深海環境的高壓、腐蝕性強等特點，骨架層制造需克服：
- 材料耐壓性與柔韌性平衡
- 多層複合結構的界面結合技術
- 深海長期服役下的疲勞損傷問題

補充說明：在語言學層面，“層”的通用含義指重疊、分級的結構（如地層、樓層），引申為事物的不同組成部分。而“骨架層”是工程術語的特指應用，英文對應“Carcass layer”或“Skeleton layer”。