股利發放率英文解釋翻譯、股利發放率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 payout ratio

分詞翻譯：

股利的英語翻譯：

dividend
【經】 dividend on shares

發放的英語翻譯：

extend; grant; provide; put out

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

股利發放率（Dividend Payout Ratio）是指公司将其淨利潤中以現金股利形式分配給股東的比例，英文術語為Dividend Payout Ratio。該指标反映了企業對股東回報的力度與利潤留存策略，計算公式為： $$ text{股利發放率} = frac{text{年度現金股利總額}}{text{稅後淨利潤}} times 100% $$

根據《新帕爾格雷夫金融詞典》定義，股利發放率常用于衡量企業分紅政策的穩定性。成熟型企業傾向于保持較高發放率（如60%-80%），而成長型企業可能低于30%，将更多利潤用于再投資。中國證券業協會發布的《上市公司財務分析指引》指出，投資者可通過該指标判斷企業現金流質量——持續高發放率需匹配穩定盈利能力和充足自由現金流。

國際財務報告準則（IFRS）和中國企業會計準則均要求上市公司在年報中披露此項數據。标準普爾全球市場情報數據顯示，2024年滬深300指數成分股平均股利發放率為35.7%，較十年前提升9個百分點。需要注意的是，異常高發放率可能暗示企業缺乏優質投資項目，而突然大幅降低則可能預示財務壓力。

網絡擴展解釋

股利發放率（又稱股息支付率或股利分配率）是衡量公司淨利潤中用于支付現金股利比例的財務指标，反映公司的股利分配政策和股東回報傾向。以下是詳細解釋：

一、定義與計算公式

基本定義
股利發放率表示公司從淨利潤中拿出多少比例作為股利分配給股東。例如，若公司淨利潤為100萬元，發放股利30萬元，則股利發放率為30%。
計算公式
根據計算維度不同，有兩種常用公式：
- 基于每股數據：
  $$text{股利發放率} = frac{text{每股股利}}{text{每股收益}} times 100%$$
  （適用于分析單股收益與股利的對應關系）
- 基于總額數據：
  $$text{股利發放率} = frac{text{股利總額}}{text{淨利潤總額}} times 100%$$
  （更常用于整體利潤分配分析）

二、意義與作用

反映公司分配政策
高股利發放率（如60%以上）表明公司傾向于将大部分利潤分配給股東，適合追求穩定收益的投資者；低比率（如20%以下）則說明公司更注重留存利潤用于再投資或擴張。
行業與公司階段差異
- 公用事業、成熟企業通常發放率較高（如70%-90%）；
- 初創公司、科技企業往往發放率較低，以保留資金支持發展。

三、投資者視角

直接收益參考：相比每股收益，股利發放率更直觀體現股東當前獲得的現金回報。
政策連續性觀察：持續穩定的高發放率可能預示公司盈利能力強且注重股東回報。

四、注意事項

需結合公司發展階段、行業特點及再投資需求綜合判斷，單一比率高低不代表絕對優劣。
可通過對比曆史數據或同行企業，更準确評估公司股利政策的合理性。