古拉爾氏洗液英文解釋翻譯、古拉爾氏洗液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Goulard's lotion; lotion Goulard's

分詞翻譯：

古的英語翻譯：

age-old; ancient
【醫】 palae-; paleo-

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

爾的英語翻譯：

like so; you

氏的英語翻譯：

family name; surname

洗液的英語翻譯：

lotion
【化】 cleansing solution; washings
【醫】 Lot.; lotio; lotion; lotiones; wash

專業解析

古拉爾氏洗液（Goulard's Lotion）是19世紀英國外科醫生托馬斯·古拉爾（Thomas Goulard）研發的外用收斂劑，主要用于皮膚炎症和淺表創口的消毒處理。該制劑的主要成分為次醋酸鉛溶液（拉丁文：Liquor Plumbi Subacetatis），通過鉛離子的蛋白質凝固作用發揮抗菌和止血效果。

在漢英醫學詞典中，"古拉爾氏洗液"對應的英文術語為"Goulard's Extract"或"Goulard's Water"，《道蘭氏英漢醫學辭海》将其定義為"含堿式醋酸鉛的收斂性洗劑"。現代藥典記載其配制标準為：取氧化鉛15g、醋酸30ml，加蒸餾水至1000ml，反應生成堿式醋酸鉛化合物，化學反應式為： $$ 2PbO + 2CH_3COOH → Pb(CH_3COO)_2·Pb(OH)_2 $$

該制劑目前已逐步被更安全的替代品取代，因其鉛成分存在蓄積毒性風險。美國國家醫學圖書館的"毒理學數據網絡"（TOXNET）指出，長期使用可能導緻鉛中毒症狀。當代臨床應用建議參考《臨床皮膚病治療手冊》（第5版）中關于重金屬制劑的替代方案。

網絡擴展解釋

古拉爾氏洗液（Goulard's lotion）是一種曆史悠久的醫用外用洗液，主要用于皮膚表面處理。其名稱來源于18世紀法國外科醫生托馬斯·古拉爾（Thomas Goulard），他以研究含鉛藥物制劑而聞名。

該洗液的主要成分為鉛醋酸鹽（lead subacetate），具有收斂和消炎作用，常用于處理輕度燒傷、擦傷或皮膚炎症。由于鉛的毒性風險，現代醫學已逐漸淘汰此類制劑，轉而使用更安全的替代品。

使用時需注意：

僅限外用，不可内服
避免長期使用或大面積使用
可能引起鉛中毒累積效應
現多被苯紮氯铵等新型消毒劑替代

當前藥品信息請以最新版《中國藥典》或權威醫學資料為準。該詞條信息來自曆史文獻參考，建議在使用前咨詢專業醫師。