月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桧屬英文解釋翻譯、桧屬的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Juniperus

分詞翻譯:

桧的英語翻譯:

【化】 savin
【醫】 Juniperus sinensis L.

屬的英語翻譯:

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

專業解析

桧屬(學名:Juniperus)是柏科(Cupressaceae)下的常綠喬木或灌木屬,在漢英詞典中對應英文術語"Juniper genus"。該屬植物具有以下核心特征與價值:

  1. 形态特征

    桧屬植物葉片呈鱗狀或針狀,成年植株多具鱗葉,幼株常為刺形葉。球果肉質,成熟時呈藍黑色,稱為"桧果"(Juniper berry)。樹幹紋理細密,耐腐性強(來源:《中國植物志》)。

  2. 分布與生境

    全球約60-70種,主要分布于北半球溫帶至寒帶地區,包括中國華北、西北及青藏高原等幹旱、半幹旱區域。美國農業部植物數據庫(USDA)記錄其適應海拔範圍500-4500米(來源:美國農業部plants數據庫)。

  3. 經濟價值

    • 木材:古代用于建築及雕刻,《詩經》記載"桧楫松舟"即指其木材特性
    • 藥用:《本草綱目》載桧葉可止血,現代研究證實桧果含揮發性精油(α-蒎烯等)
    • 生态:抗旱性強,常用于防風固沙(來源:國際植物名稱索引IPNI)。
  4. 文化象征

    在中國傳統文化中,桧樹象征長壽與堅韌,曲阜孔廟"先師手植桧"樹齡逾2000年,被列為世界文化遺産組成部分(來源:聯合國教科文組織世界遺産中心)。

網絡擴展解釋

“桧屬”是植物分類學中的一個屬,以下從多個角度詳細解釋其含義及相關信息:

一、植物學定義

桧屬(學名:SabinaJuniperus)屬于柏科(Cupressaceae),是常綠喬木或灌木。其典型代表物種為圓柏(Sabina chinensis),又稱桧柏,幼樹葉片呈針狀,成年樹葉片為鱗片狀,雌雄異株,果實為球形,木材桃紅色且有香氣。

二、分類與命名

  1. 學名争議
    不同分類體系對桧屬的歸屬存在差異:

    • 部分文獻将其歸為圓柏屬(Sabina);
    • 也有歸入刺柏屬(Juniperus)的情況。
      提到的“Cupressus”實為柏木屬,可能是誤植。
  2. 中文名與讀音

    • 作為植物名時讀“guì”,如“桧柏”;
    • 用于人名(如秦桧)時讀“huì”。

三、形态特征與用途

特征 描述
樹形 常綠喬木,高可達20米,樹皮赤褐色。
葉片 幼樹為針葉,成年樹為鱗葉。
木材 堅硬緻密、耐腐蝕,用于建築、家具。
園林價值 常見綠化樹種,如雪松(Cupressus sempervirens)用于景觀修複。

四、文化寓意

五、擴展說明

如需更完整的學術分類信息,可參考植物學權威資料或訪問漢典等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護層薄皮的保險費細目表大花瓣鱗花呆闆倒裝焊接倒扣芯片焊接定址分粒分析時間行顯示加堿後的增稠度試驗基帶絕熱方程式可拉明空間位阻的鍊球菌酶清創術卵黃上皮蘆花絮濾光片頻率跳動氣體氣味鑒定器三等管等睾吸蟲三度的三棕榈精事實上的受雇人雙面倍密度軟磁盤驅動器數據誤差舒洛氨酯