可拉明英文解釋翻譯、可拉明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 coramine
【醫】 coramine; cordiamine

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

明的英語翻譯：

bright; clear; clear-sighted; honest; immediately following in time
understand
【醫】 phanero-

專業解析

可拉明（Coramine）是中樞神經興奮藥尼可刹米（Nikethamide）的舊稱或商品名，現為醫藥領域的淘汰術語。以下是其漢英詞典角度的詳細解釋：

一、核心定義

中文術語：可拉明（已淘汰）
英文對應：Nikethamide (INN) / Coramine (Former brand name)

現代規範譯名：尼可刹米（中國藥典通用名）

來源：世界衛生組織國際非專利藥品名（INN）目錄；《中華人民共和國藥典》2020年版
藥理分類
- 中文：呼吸中樞興奮劑
- 英文：Respiratory stimulant / Analeptic
  來源：《藥理學》（人民衛生出版社）

二、藥理作用與用途

作用機制
通過直接興奮延髓呼吸中樞，增加呼吸頻率與深度，改善通氣功能。

來源：Goodman & Gilman《治療學的藥理學基礎》
曆史適應症
- 用于中樞性呼吸衰竭（如麻醉藥、催眠藥中毒）
- 慢性阻塞性肺病（COPD）的輔助治療（注：現代臨床已少用）
  來源：《臨床用藥須知》（中國醫藥科技出版社）

三、術語演變與規範

命名沿革
- "Coramine" 為20世紀初瑞士Roche公司注冊商品名，後成為通用名。
- 1985年WHO統一規範為Nikethamide（尼可刹米）。
  來源：WHO藥物命名指南
現代标準
中國、美國、歐洲藥典均采用Nikethamide 為法定名稱，"可拉明"屬曆史術語。

來源：《歐洲藥典》11.0版；《美國藥典-國家處方集》

四、安全性備注

不良反應：大劑量可緻驚厥（治療窗窄）。
現狀：因療效有限且安全性問題，已被更安全的呼吸興奮劑替代。
來源：FDA藥品安全通告（1988年）；《馬丁代爾藥物大典》

網絡擴展解釋

可拉明（Nikethamide）是中樞神經興奮劑尼可刹米的别名，主要用于治療中樞性呼吸抑制及相關病症。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本屬性與成分

可拉明的化學名為煙酰二乙胺（二乙煙酰胺），屬于呼吸中樞興奮劑。其性狀為無色或微黃色油狀液體，易溶于水、乙醇等，臨床多通過注射給藥。

二、作用機制

直接興奮延髓呼吸中樞
通過提高呼吸中樞對二氧化碳的敏感性，促使呼吸加深加快。
刺激化學感受器
作用于頸動脈體和主動脈體的化學感受器，反射性增強呼吸中樞活動。

三、臨床應用

適應症
- 中樞性呼吸抑制（如麻醉藥過量、藥物中毒）；
- 呼吸循環衰竭的急救；
- 嗎啡中毒引起的呼吸衰竭。
特點
起效快但作用時間短（約5-10分鐘），需重複給藥。

四、注意事項

副作用
過量可能引起驚厥、嘔吐、血壓升高等中樞過度興奮症狀。
禁忌
對藥物過敏者禁用，癫痫患者慎用。
使用規範
需嚴格遵醫囑控制劑量，避免自行用藥。

五、補充說明

需注意：将可拉明描述為鹽酸腎上腺素注射液，與其他來源存在明顯矛盾。根據多數醫學文獻及臨床指南，可拉明應指尼可刹米，可能與地區别名差異有關。建議以醫生或藥劑師指導為準。