固定床層反應設備英文解釋翻譯、固定床層反應設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fixed-bed (reaction) unit

分詞翻譯：

固定床的英語翻譯：

【化】 fixed bed; static bed; stationary bed

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

反應設備的英語翻譯：

【建】 conversion unit

專業解析

固定床層反應設備（Fixed-bed reactor）是化工領域中一類重要的多相催化反應裝置，其核心特征在于催化劑以固定堆積形态存在于反應器内。根據《化學反應工程基礎》（清華大學出版社，2020）的定義，該設備通過讓反應物料流經靜止的催化劑床層實現物質轉化，具有操作穩定性強、催化劑利用率高等特點。

核心結構包含三大模塊：

反應器主體：通常采用耐高溫高壓的合金材料，美國機械工程師協會（ASME）标準推薦使用SA387Gr11鋼材（ASME Boiler and Pressure Vessel Code, 2023版）
催化劑床層：粒徑範圍多控制在2-5mm以平衡壓降與接觸效率，美國化學會（ACS）研究顯示梯度裝填技術可提升轉化率15%（ACS Catalysis, 2022）
傳熱系統：管殼式結構為主流設計，美國能源部（DOE）數據顯示其熱效率可達85-92%（DOE Industrial Technologies Program, 2024）

在石油煉制領域，該設備用于催化重整反應，埃克森美孚公司2024年技術報告顯示其年産百萬噸級裝置催化劑壽命可達5年（ExxonMobil Refining Technology White Paper）。化工合成方面，德國BASF公司采用徑向流固定床反應器實現年産50萬噸甲醇生産（BASF Process Engineering Handbook, 2023）。

操作特性包含溫度控制精度±2℃、壓降範圍0.1-0.5MPa等關鍵參數，美國化學工程師協會（AIChE）建議采用分布式溫度監測系統（AIChE Journal, 2021）。催化劑失活問題可通過周期性再生處理緩解，日本觸媒學會數據顯示再生效率可達初始活性的90%（Journal of Japan Catalysis Society, 2020）。

網絡擴展解釋

固定床層反應設備（即固定床反應器）是一種多相反應裝置，其核心特征在于固體顆粒物料層保持靜止狀态，流體通過床層進行反應。以下從定義、結構形式、優缺點及應用場景四個方面進行詳細說明：

一、定義與工作原理

固定床反應器内部裝填固體催化劑或反應物（粒徑通常為2-15mm），形成靜止的顆粒床層。流體（氣體或液體）從床層間隙通過時，與固體發生催化或非催化反應。例如，氨合成塔中的催化劑層、離子交換柱中的樹脂層均屬于此類結構。

二、主要結構形式

軸向絕熱式：流體沿軸向流動，無外部熱交換，適用于反應熱效應較小的場景。
徑向絕熱式：流體沿徑向流動，壓降小但結構複雜。
列管式：由多根并聯反應管組成，管間或管内通載熱體，適用于強放熱/吸熱反應（如烴類蒸汽轉化爐）。

三、優缺點分析

優點：

催化劑磨損小，床層流體接近平推流，轉化率高；
高溫高壓操作穩定，停留時間可控。

缺點：

傳熱效率低，易形成局部“熱點”；
催化劑更換需停機，細顆粒催化劑受限。

四、典型應用場景

主要用于氣固相催化反應，如：

合成氨（氨合成塔）；
二氧化硫氧化制硫酸；
石油化工中的催化重整與烴類轉化。

如需更完整的分類或操作細節，可參考、3、5等來源。