刮塗施工英文解釋翻譯、刮塗施工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 knife-coat application

【化】 knife coating

construction; construct
【化】 construction; execution

刮塗施工是建築與工業塗裝領域常見的表面處理工藝，指利用刮刀或金屬批闆将黏稠狀塗料均勻塗抹在基材表面的施工方法。其核心在于通過機械刮抹使材料形成連續、平整且具有特定厚度的塗層，常用于填補基面缺陷或實現功能性覆蓋。

刮塗施工依賴刮刀（如不鏽鋼刮刀、塑料刮刀）對高粘度材料的剪切力作用，使塗料在基材表面延展成膜。刮刀厚度通常為0.5-1.2mm，寬度根據施工面積選擇15-30cm規格（來源：《建築塗料與塗裝技術》，中國建築工業出版社）。特殊工程會采用帶齒刮刀控制材料厚度，齒深與塗層厚度呈正相關。

該工藝要求施工環境溫度5-35℃，相對濕度≤85%。材料損耗率約5-8%，高于滾塗但低于噴塗（來源：ASTM D5168-14《建築塗料施工标準指南》）。

刮塗施工是一種通過刮刀工具将粘稠塗料均勻塗抹在基材表面的手工塗裝技術，主要用于形成平整、厚實的塗膜。以下是其核心要點：

刮塗法適用于流動性較差的厚質塗料，如矽烷改性聚醚防水塗料、高粘度聚氨酯、膩子等。常見于防水工程（如屋面塗層）、牆面處理、木制家具表面填充孔隙等場景。

①準備：清理基材并确保幹燥，攪拌塗料至均勻；
②倒料：将塗料分散倒在基材表面；
③刮塗：刮刀傾斜50°~60°，均勻用力單向刮塗1~2次，避免反複操作導緻“皮幹裡不幹”；
④幹燥：每層需完全幹燥（通常≥12小時）後再進行下一層；
⑤修補：對氣泡、凹陷等缺陷及時修補。

通過以上步驟和規範，刮塗施工能有效提升塗層質量，尤其適用于對平整度要求較高的場景。如需完整施工細節，可參考相關專業手冊或施工指南。