方向感英文解釋翻譯、方向感的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

direction-sense

分詞翻譯：

方的英語翻譯：

direction; power; side; square

向的英語翻譯：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【醫】 ad-; ak-; ob-

感的英語翻譯：

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

專業解析

方向感（方向感）在漢英詞典中的核心含義指個體對空間方位或抽象目标的辨識與把握能力，具體可從以下兩個維度闡釋：

一、空間方向辨識能力

指人通過視覺、記憶或内在感知判斷地理位置、路線及方位的能力。

英文對應：Sense of direction

例：他方向感很強，從不迷路。
He has a strong sense of direction and never gets lost.

此概念涉及空間認知（spatial cognition），與大腦海馬體功能相關，影響導航效率。

二、抽象目标把握能力

引申為對事物發展趨勢、行動目标或人生規劃的清晰認知與決策力。

英文對應：Sense of purpose / Clarity of goals

例：創業者需具備明确的方向感。
Entrepreneurs need a clear sense of purpose.

心理學中稱為"目标導向性"（goal-directedness），是自我調節能力的體現。

術語權威性說明

"方向感"的漢英釋義基于《現代漢語詞典》（第7版）與《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）對"方向"（direction）及"感"（sense）的語義整合，其雙語對應關系得到語言學研究的支持。神經科學領域研究進一步證實，方向感缺失（topographical disorientation）屬于空間認知障礙的臨床表現。

注：因未搜索到可引用的公開網頁資源，本文未提供具體鍊接。建議通過權威詞典數據庫（如《辭海》網絡版、Oxford Learner's Dictionaries）或學術平台（知網、PubMed）驗證術語定義及研究依據。

網絡擴展解釋

“方向感”指人對空間方位、路線及環境位置的感知與判斷能力，是大腦整合視覺、前庭覺（平衡感）、本體覺（肢體位置感知）等多種感官信息後形成的綜合空間認知能力。具體可從以下角度理解：

生理基礎
大腦海馬體中的“位置細胞”和“網格細胞”負責構建空間地圖，内耳前庭系統則感知頭部運動方向，二者協同幫助人類辨别方位。
表現特征
- 強方向感者：能快速記憶地标、預判路線走向，甚至在陌生環境通過太陽/建築朝向判斷東南西北。
- 弱方向感者：易迷路，依賴導航工具，常出現“轉向”現象（如分不清建築出入口方向）。
影響因素
遺傳基因、童年探索經曆、空間思維訓練量均會影響方向感。研究發現，出租車司機海馬體體積通常更大，說明後天訓練可增強該能力。
延伸意義
隱喻中常指“對事物發展趨勢的預判力”，例如“他對行業方向感敏銳，總能提前布局新技術”。

提升建議：多觀察周邊标志物，主動繪制心理地圖；使用導航時關注整體路線而非機械跟隨；進行迷宮類遊戲或定向越野訓練。