全身神經炎英文解釋翻譯、全身神經炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 panneuritis

分詞翻譯：

全身的英語翻譯：

at every pore; flesh and fell; head and ears; whole body

神經炎的英語翻譯：

neuritis
【醫】 neuritis; neurophlegmon

專業解析

全身神經炎（英文：Polyneuropathy）是神經醫學領域的重要術語，指同時累及多個周圍神經的非特異性炎症性疾病。該詞由希臘語“poly-”（多）、“neuron”（神經）及“-itis”（炎症）構成，在《道蘭氏醫學詞典》中被定義為“多組周圍神經的彌漫性損傷”。

從病理機制分析，全身神經炎可分為急性與慢性兩類。美國國家神經疾病和中風研究所（NINDS）指出，該病症常見誘因包括代謝異常（如糖尿病）、毒素暴露、自身免疫反應及遺傳因素。典型臨床表現涵蓋對稱性肢體麻木、肌力減退、自主神經功能障礙等特征，英國國家衛生服務體系（NHS）強調早期識别感覺異常和運動障礙對預後改善具有關鍵意義。

在診斷标準方面，約翰霍普金斯醫院神經科研究顯示，神經傳導速度檢測和肌電圖是主要診斷工具，結合血清抗體檢測可有效區分格林-巴利綜合征等類似疾病。治療策略依據世界衛生組織（WHO）指南，優先控制原發病因，配合免疫球蛋白靜脈注射或血漿置換等特異性幹預措施。

網絡擴展解釋

全身神經炎并非嚴格醫學術語，通常指廣泛性的周圍神經病變，可能涉及多發性神經炎或累及多個神經的炎症反應。以下是綜合醫學信息的詳細解釋：

一、基本定義

神經炎是指周圍神經因感染、中毒、代謝異常等因素導緻的炎性病變，分為單神經炎（如面神經炎）和多發性神經炎。所謂“全身神經炎”更接近多發性神經炎，表現為同時影響多個神經區域的功能障礙。

二、主要症狀表現

感覺異常
- 肢體末端麻木、針刺感或燒灼樣疼痛（常見于四肢遠端）。
- 部分患者出現觸覺減退或過敏。
運動障礙
- 肌力下降，嚴重時四肢無力甚至癱瘓。
- 可能伴隨肌肉萎縮或反射減弱。
自主神經症狀
- 皮膚異常：幹燥、蒼白、變薄，或局部多汗/無汗。
- 體位性低血壓、排尿障礙等植物神經紊亂表現。
特殊神經受累表現
- 顱神經損傷可導緻眼睑下垂、吞咽困難、面癱等。

三、常見病因

感染因素：病毒（如帶狀疱疹）、細菌感染。
代謝異常：糖尿病、尿毒症導緻的神經病變。
中毒：重金屬、藥物或酒精中毒。
自身免疫疾病：吉蘭巴雷綜合征等。

四、診療建議

診斷方法
需結合神經傳導速度檢測、肌電圖、血液生化檢查等，排除腦部病變。
治療原則
- 急性期使用糖皮質激素控制炎症。
- 營養神經藥物（如甲钴胺、維生素B1）。
- 針對病因治療（如控制血糖、解毒）。
- 康複期配合針灸、理療改善功能。

五、注意事項

若出現持續肢體麻木、無力或自主神經症狀，建議及時至神經内科就診。日常需避免接觸毒性物質，保持均衡飲食（補充B族維生素），適度運動促進神經恢複。

注：醫學上更常用“多發性神經炎”或“周圍神經病變”等術語，具體診斷需由專業醫生根據檢查結果确定。