冠周的英文解釋翻譯、冠周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pericoronal

分詞翻譯：

冠的英語翻譯：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

"冠周"是一個牙科領域的專業術語，主要指圍繞在牙齒牙冠周圍的組織結構或區域，尤其常用于描述智齒（第三磨牙）萌出過程中的問題。

核心含義與英文對應：
- 冠：指牙齒的牙冠（Crown），即牙齒暴露在牙龈線以上的可見部分。
- 周：指“周圍”、“環繞”（Around, Surrounding）。
- 冠周：因此，“冠周”的字面意思就是“牙冠周圍”（Peri-coronal / Around the crown）。在牙科實踐中，它特指包裹着部分萌出或尚未完全萌出的牙齒（尤其是智齒）牙冠的牙龈組織及其周圍區域。
- 英文對應詞：最直接的翻譯是Pericoronal (形容詞，表示“冠周的”) 或Pericoronary (較少用)。更常見的是描述該區域發生的炎症狀态Pericoronitis (冠周炎)。
臨床意義 - 冠周炎：
- “冠周”最常關聯的病理狀态是冠周炎。
- 定義：冠周炎是指發生在部分萌出或阻生牙齒（尤其是下颌智齒）的牙冠周圍軟組織的炎症和感染。
- 成因：當牙齒（通常是智齒）沒有足夠的空間完全萌出時，牙龈瓣（稱為“龈瓣”或“龈袋”）會覆蓋部分牙冠。食物殘渣和細菌容易滞留在這個龈瓣下方，難以清潔，從而引發感染和炎症。
- 症狀：冠周炎的典型症狀包括：
  - 冠周牙龈組織紅腫、疼痛。
  - 咀嚼或張口時疼痛加劇。
  - 龈袋溢膿或有異味。
  - 吞咽困難。
  - 下颌淋巴結腫大。
  - 面部腫脹（嚴重時）。
  - 張口受限（牙關緊閉）。
- 治療：治療取決于炎症的嚴重程度，可能包括局部沖洗、抗生素治療、止痛藥，以及在炎症消退後拔除患牙（通常是阻生智齒）以根除病因。
“冠周”在牙科語境下，主要指牙齒（尤其是不完全萌出牙）牙冠周圍的牙龈組織區域。它本身描述的是一個解剖位置，但該區域極易發生炎症感染，即“冠周炎”，這是臨床上最常見的與“冠周”相關的疾病，常由阻生智齒引起。

參考資料來源：

Merck Manual Professional Version (默克手冊專業版) - Pericoronitis Overview
National Institute of Dental and Craniofacial Research (NIDCR, 美國國立牙科和顱面研究所) - Wisdom Teeth Information
Mayo Clinic (梅奧診所) - Impacted wisdom teeth: Symptoms & causes
American Association of Oral and Maxillofacial Surgeons (AAOMS, 美國口腔颌面外科醫師協會) - Wisdom Teeth Management

網絡擴展解釋

“冠周”指牙齒（尤其是牙冠）周圍軟組織的區域，常見于智齒周圍。以下是詳細解釋：

1.定義與位置

冠周即“牙冠周圍”，指牙齒暴露部分（牙冠）與周圍牙龈、牙周膜等支持組織之間的區域。
該區域易形成盲袋（牙龈與牙冠間的縫隙），食物殘渣和細菌易在此堆積，引發炎症。

2.常見問題：冠周炎

病因：多因智齒阻生（未完全萌出或傾斜生長）導緻盲袋形成，加上口腔衛生不良、抵抗力下降，細菌感染引發炎症。
高發人群：18~30歲青年，尤其是下颌第三磨牙（智齒）萌出期。

3.相關症狀

急性期：牙龈紅腫、疼痛（咀嚼時加重），張口受限，可能伴隨發熱。
慢性期：局部輕微壓痛，反複感染可能形成面頰瘘。

4.其他可能發生部位

除智齒外，青少年第二磨牙萌出時也可能因牙龈覆蓋導緻冠周炎。

“冠周”是牙冠周圍軟組織的統稱，該區域因結構特殊易發炎症，需注意口腔衛生并及時處理阻生牙。