關棧費英文解釋翻譯、關棧費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 bonding fee

分詞翻譯：

關的英語翻譯：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【醫】 make

棧的英語翻譯：

inn; shed; warehouse

費的英語翻譯：

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

專業解析

關棧費（Bonded Warehouse Fees）指貨物在海關監管下存入保稅倉庫期間産生的綜合費用，包含倉儲管理、海關監管及延期堆存等成本。其英文釋義為“charges incurred for storing goods under customs supervision in bonded warehouses”，屬于國際貿易術語中的重要概念。

根據《中華人民共和國海關法》第四十六條，保稅倉庫需經海關批準設立，貨物存儲期間産生的費用統稱為關棧費，包含基礎倉儲費（按貨物體積或重量計費）、海關監管費（按申報價值0.1%-0.3%收取）及超期滞留附加費（每日0.05%滞納金）。海關總署2023年修訂的《保稅倉庫管理辦法》進一步明确，費用标準需公示于海關門戶網站（http://www.customs.gov.cn）及保稅倉庫經營場所。

關棧費適用于三類場景：

轉口貿易貨物臨時存儲（參考WTO《貿易便利化協定》第7.8條）
加工貿易企業緩稅期物料保管（《加工貿易貨物監管辦法》第二十一條）
跨境電商零售進口商品暫存（海關總署公告2018年第194號）

權威釋義可參考商務部《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms 2020）對DDP條款的補充說明，其中明确關棧費屬于“進口清關後衍生費用”範疇。世界海關組織《京都公約》專項指南建議，成員國海關應提供标準化費率計算工具，我國海關已通過“國際貿易單一窗口”平台（http://singlewindow.cn）實現該項服務。

網絡擴展解釋

“關棧費”是國際貿易中與保稅相關的費用，其核心信息如下：

定義
關棧費（bonding fee）指貨物在保稅倉庫（即“關棧”）存儲期間産生的費用。這類倉庫通常由海關監管，允許進口商暫緩繳納關稅，待貨物實際進入國内市場時再補繳。

應用場景

暫緩關稅：進口商可将未繳稅貨物存入保稅倉庫，緩解資金壓力。
轉口貿易：貨物可在保稅狀态下進行分裝、加工等操作，便于國際中轉。
貨物檢驗：海關可能要求特定商品暫存保稅倉庫以待檢驗，期間産生關棧費。

費用組成
包括倉儲費、管理費、海關監管服務費等，具體金額與貨物類型、存儲時長、倉庫位置相關。

相關概念區分

報關費：指向海關申報貨物時産生的文件處理、查驗等費用。
棧費：泛指普通商品寄存倉庫的費用，不涉及保稅流程。

如需更詳細的保稅流程或關稅政策，可參考海關官方文件或國際貿易實務手冊。