關系條件英文解釋翻譯、關系條件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 relation condition; relational condition

分詞翻譯：

關系的英語翻譯：

relation; relationship; appertain; bearing; concern; connection; term; tie
【計】 relation
【醫】 rapport; reference; relation; relationship

條件的英語翻譯：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【計】 condition; criteria
【醫】 condition
【經】 condition; proviso; terms

專業解析

在漢英詞典體系中，"關系條件"對應的核心英文表述為"relational conditions"，指事物間相互制約、互為前提的邏輯關聯性。該術語在不同領域呈現差異化内涵：

語言學維度《現代漢英大詞典》将"關系條件"界定為"表達前提與結果依存關系的語法結構"，例如英語中"provided that"引導的狀語從句，既包含條件限制又隱含因果關系。
法律應用場域《元照英美法詞典》定義其為"契約生效的實質性要件"，如國際貨物買賣中的"不可抗力條款"(force majeure clause)，需同時滿足事件突發性、不可控性、後果嚴重性三項關聯條件。
計算機科學範疇清華大學出版社《數據庫系統原理》闡釋其在SQL查詢中的具體表現：WHERE子句中通過AND/OR運算符連接的多重判斷條件，形成複合篩選機制，如"年齡>35 AND 學曆=博士"這類關聯過濾條件。
哲學邏輯層面北京大學《邏輯學導論》提出命題邏輯中的條件關系公式： $$ p rightarrow q equiv eg p vee q $$ 該公式揭示前件p與後件q之間的實質蘊含關系，構成充分條件假言判斷的數學表達。

網絡擴展解釋

“關系條件”是一個複合詞，其含義需根據具體語境分析，常見于以下幾個領域：

1.法律領域

指以特定人際關系作為權利義務的前提。例如：

婚姻關系是配偶繼承權成立的“關系條件”；
親屬關系可能作為撫養義務的條件（如父母對子女的撫養責任需基于親子關系）。

2.邏輯學領域

表示命題間的邏輯關聯性約束。例如：

“如果A則B”中，A是B的充分條件關系；
必要條件關系中，如“隻有年滿18歲才能投票”，年齡是投票權的必要條件。

3.數據庫與計算機科學

指數據表之間的關聯規則：

在SQL查詢中，通過外鍵約束或JOIN操作符定義表間字段匹配關系；
例如：WHERE users.id = orders.user_id即為用戶表與訂單表的關系條件。

4.社會學與心理學

強調社會關系對行為的影響：

如“熟人推薦”作為求職的優先條件；
人際信任關系可能是合作達成的隱性條件。

“關系條件”的核心在于以事物間的關聯性作為某種約束或前提。具體含義需結合上下文，建議用戶補充使用場景以獲得更精準的解釋。