篩孔管英文解釋翻譯、篩孔管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 antipriming pipe

分詞翻譯：

篩孔的英語翻譯：

【醫】 foramina ethmoidale; olfactory foramina; sieve pit

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

篩孔管（sieve tube）是植物韌皮部中負責有機物長距離運輸的特化細胞結構，由多個篩管分子縱向連接而成，其核心特征為存在篩闆（sieve plate）及篩孔（sieve pores）。從漢英詞典角度，該術語可拆解為：“篩”對應“sieve”（過濾結構），“孔”對應“pore”（物質通道），“管”對應“tube”（管狀組織）。

結構與功能

篩孔管的篩闆由細胞壁特化形成，闆上的篩孔直徑約1-15微米，允許糖類、氨基酸等有機物通過胞間連絲形成的原生質束運輸。成熟篩管分子因細胞核解體，依賴相鄰的伴胞（companion cell）提供能量及調控信號。

應用領域

農業領域：通過調節篩孔管運輸效率可改善作物産量，例如甘蔗的蔗糖運輸研究
植物病理學：病毒粒子常利用篩孔管進行系統性侵染，如馬鈴薯Y病毒的傳播路徑分析。

術語對比

區别于導管（vessel element）的死細胞木質部運輸，篩孔管為活細胞組成的韌皮部運輸系統，這一差異在《植物解剖學術語詞典》中有明确界定。

網絡擴展解釋

篩孔管并不是一個标準生物學或植物學中的獨立術語，根據搜索結果分析，可能是指植物篩管中的篩孔結構，或是将“篩管”與“篩孔”結合後的表述。以下是綜合解釋：

篩管的基本定義

篩管是被子植物韌皮部中運輸有機物的管狀結構，由一系列稱為篩管分子的活細胞縱向連接而成。其特點包括：

細胞結構：成熟後篩管分子失去細胞核，但細胞質仍存活；細胞壁為初生壁，主要由纖維素構成。
篩孔與篩闆：相鄰篩管分子的橫壁（端壁）特化成篩闆，闆上密布小孔（篩孔），原生質絲（聯絡索）通過篩孔連通相鄰細胞，形成運輸通道。
運輸功能：負責光合産物（如糖類）、激素等有機物的雙向運輸，從葉片到根、莖、果實等部位。

篩孔的具體作用

篩孔是篩管分子端壁或側壁上的穿孔區域（篩域），其核心功能包括：

物質交換通道：聯絡索通過篩孔連接相鄰細胞，形成連續的運輸網絡，使有機物高效運輸。
適應活細胞特性：篩孔結構在保證運輸效率的同時，維持細胞質的活性狀态，避免完全細胞壁阻礙物質流動。

補充說明

工業領域中，“篩管”一詞也用于描述具有篩孔結構的機械部件（如石油、化工設備中的分離工具），其篩孔主要用于顆粒分離。但植物學中的篩管與機械篩管功能不同，需根據語境區分。

如需進一步了解篩管的運輸機制或具體植物案例，可參考植物生理學教材或文獻。