色譜棒英文解釋翻譯、色譜棒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chromatobar; chromatopencil

【計】 colour spectrum
【化】 chromatogram

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

色譜棒（sè pǔ bàng）在漢英詞典中的專業解釋如下：

色譜棒（Chromatography Rod/Stick）

指一種用于薄層色譜法（Thin-Layer Chromatography, TLC）的固體載體，通常為表面塗覆固定相（如矽膠、氧化鋁）的玻璃、塑料或金屬棒狀基材。其核心功能是通過毛細作用分離混合物組分，廣泛應用于化學分析、藥物檢測及環境監測領域。

分離機制
色譜棒利用固定相（吸附劑）與流動相（溶劑）的相互作用，使樣品中的化合物因極性差異産生不同遷移速率，形成分離斑點。其分離原理符合Martin-Synge色譜理論（來源：ISO 9235:2021《分析色譜術語》）。
物理特性
标準色譜棒尺寸為10×2 cm，吸附層厚度100–250 μm。高性能型號（如矽膠G型）含石膏粘合劑，可耐受腐蝕性顯色劑（來源：《中國藥典》2020年版四部通則0502）。

中文術語	英文對照
色譜棒	Chromatography rod/stick
固定相	Stationary phase
比移值（Rf）	Retention factor
顯色劑	Developing reagent
薄層色譜法	Thin-Layer Chromatography (TLC)

（術語來源：IUPAC《分析化學術語綱要》Gold Book）

“色譜棒”是棒狀薄層色譜儀的核心組件，主要用于物質的分離和分析。以下是詳細解釋：

定義與結構
色譜棒由特殊石英柱外包薄層吸附劑（如矽膠）構成，經塗布後高溫燒結成型。其标準尺寸為直徑0.9-1.0mm，長度153mm，塗層部分長130mm，關鍵塗布層厚度僅0.05mm，要求均勻且細密。
功能特性
作為色譜儀的核心部件，其質量直接影響分離效果和分析精度。通過吸附劑對不同物質的吸附能力差異，實現複雜混合物（如脂類、烴類、聚合物等）的層析分離。
應用領域
廣泛應用于石油勘探、化工煉化、生物醫藥及食品檢測等領域，具體包括：
- 分析潤滑油、原油、合成油等石油相關物質；
- 檢測表面活性劑、醫藥試劑及中藥材成分；
- 兼容進口與國産儀器，適配性強。
技術優勢
高溫燒結工藝确保塗層穩定性，細密均勻的塗布層提升分離效率，同時便于長期儲存和重複使用。

注：-4中“色譜”的成語或光學現象解釋與色譜棒無關，已排除。