月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

管理費總價英文解釋翻譯、管理費總價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 management fee lump sum

分詞翻譯:

管理費的英語翻譯:

【化】 cost of operation; management cost
【經】 administration expenses; administrative expenese; cost of supervision
handling charge

總價的英語翻譯:

total prices
【計】 extended price
【經】 gross price; total price; total value

專業解析

管理費總價(英文:Total Management Fee)是項目管理或服務合同中常見的費用概念,指針對特定項目或服務所收取的管理類費用的總和。其核心含義可拆解為以下兩部分:

  1. 管理費(Management Fee)

    指為提供管理、協調、監督等服務所産生的費用,通常包括人員薪酬、行政開支、辦公成本等。例如在物業管理中,管理費涵蓋公共區域維護、安保、清潔等服務成本 。

  2. 總價(Total Fee Amount)

    強調費用計算的整體性與包幹性,即管理費按項目整體或服務周期一次性核算,而非按單項服務逐項計費。例如:

    某建築工程合同約定管理費總價為合同金額的 5%,涵蓋全過程協調與監管費用 。


漢英詞典式定義對照

中文術語 英文直譯 專業場景釋義
管理費 Management Fee 為組織、協調、監督工作所支付的固定或比例費用 。
總價 Total Amount 某項費用的合計值,通常以固定金額或百分比形式約定 。
管理費總價 Total Management Fee 針對特定服務範圍預先約定的管理類費用總和,常見于承包制合同 。

典型應用場景

  1. 物業管理

    業主按面積分攤的年度管理費總和,用于覆蓋小區公共運維成本 。

    計算公式:

    $$ text{管理費總價} = text{單價(元/㎡)} times text{管理面積} $$

  2. 工程項目

    總承包商收取工程造價的 3%-8% 作為項目管理費總價,含人員派駐、進度控制等費用 。

  3. 咨詢服務

    咨詢公司按項目階段收取固定管理費總價,區别于按工時計費模式 。


注意事項


參考來源
  1. 《物業管理條例》配套釋義(住建部出版物)
  2. FIDIC《施工合同條件》費用條款解析
  3. 《建設工程項目管理規範》(GB/T 50326)
  4. 國際咨詢工程師聯合會(FIDIC)費用指南

網絡擴展解釋

管理費總價是指在一個項目或合同執行過程中,雙方協商确定的用于覆蓋全部管理活動的費用總額。以下是詳細解釋:

  1. 核心定義
    管理費總價通常指在工程項目、服務合同或其他經濟活動中,為支付管理性工作(如行政、協調、監督等)産生的所有費用而預先約定的固定金額。這一費用獨立于直接工程成本(如人工、材料),屬于間接成本的一部分。

  2. 涵蓋内容
    根據不同領域,管理費可能包括:

  1. 計算方式
    管理費總價通常通過兩種方式确定:
  1. 合同中的意義
    在合同中約定管理費總價,有助于明确雙方責任,避免後續費用争議。例如,在工程總價合同中,管理費可能單獨列支或包含在綜合單價中。

  2. 應用場景
    常見于建築工程、咨詢服務、物業管理等領域,尤其適用于需明确管理成本分攤的長期合作項目。

注意:不同行業對管理費的具體定義可能存在差異,需結合合同條款或行業規範具體分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壩巴道斯蘆荟苯乙雙胍表面縫術初氟導納電容套管芯子用膠粘劑HC段數據浮動煉油廠工程學關境行檢查磺胺甲┭唑混合性麻痹甲氨苯乙醇甲基·溴乙基酮吉布遜氏繃帶機械手拷貝口後的夢行者面部毛細管擴張剖層革氣泡點蝕熱力學溫标聖典十進帶石蕊清膠使用控制台探求和測量銷髓電訊號的設備彎生的