月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

光制裕度英文解釋翻譯、光制裕度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 allowance for finish; allowance for machining

分詞翻譯:

光的英語翻譯:

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

裕度的英語翻譯:

【機】 allowance

專業解析

光制裕度(Finishing Allowance) 指在機械加工過程中,為後續精加工(光制)工序預留的材料餘量。該術語強調在粗加工或半精加工階段,需有意保留一定厚度的材料層,以确保精加工時能達到最終要求的尺寸精度、形狀精度和表面粗糙度。其核心目的是補償加工誤差、熱處理變形及保證最終表面質量。


一、術語解析

  1. 中文定義

    “光制”指精加工(如磨削、研磨、精車),“裕度”即餘量。合指精加工餘量,是工件在最終精加工前需保留的可去除材料量。

  2. 英文對應

    直譯為"Finishing Allowance"(如,或"Machining Allowance"。ISO标準中常用"Stock Allowance for Finishing"。


二、技術内涵

  1. 作用

    • 消除前道工序的尺寸誤差與變形(如熱處理收縮);
    • 保證精加工後表面質量(如粗糙度Ra≤0.8μm);
    • 避免因餘量不足導緻工件報廢。
  2. 取值依據

    裕度大小取決于:

    • 工件材料(如鋼件常留0.1–0.5mm,鑄鐵0.2–0.8mm);
    • 加工方式(銑削餘量>車削餘量);
    • 零件尺寸(大尺寸工件需更大裕度補償變形)。

三、應用場景

在軸類零件加工中,若粗車後直徑為Ø50.5mm,要求精磨至Ø50±0.01mm,則光制裕度為:

$$

text{裕度} = frac{50.5 - 50}{2} = 0.25text{mm}

$$

此裕度需在磨削工序中均勻去除。


四、權威參考文獻

  1. 《機械加工工藝手冊》(機械工業出版社)第2卷,精加工餘量标準表;
  2. ISO 13053-1:2011《機械加工公差規範》第7.4節;
  3. ASME B94.6-1984《切削工具與加工餘量指南》;
  4. 清華大學《精密制造工程》課程講義(第5章)。

網絡擴展解釋

“光制裕度”是一個較為專業的工程術語,通常與精密制造或光學加工相關。根據術語構成和常見工程概念推斷,其含義可能如下:


基本解釋

  1. 光制
    指“光整加工”或“精密加工”的簡稱,常見于機械制造中最後一道工序,例如研磨、抛光等,目的是提高表面光潔度、尺寸精度或功能性(如光學元件的透光性)。

  2. 裕度
    即“餘量”或“安全範圍”,指在設計中預留的額外空間或材料量,用于補償加工誤差、環境變化或使用損耗。

組合含義
“光制裕度”可理解為:在光整加工過程中預留的餘量,以确保最終産品在精度、表面質量或功能上滿足要求。例如:


應用場景

  1. 光學元件制造
    如透鏡、棱鏡的抛光需控制“光制裕度”,避免表面劃痕或形狀偏差影響光學性能。

  2. 精密機械加工
    在半導體、航空航天等領域,高精度零件的終加工階段需預留餘量,确保裝配或長期使用的可靠性。


類似概念參考


由于該術語未見于公開檢索結果,以上解釋基于行業常見術語邏輯推導。建議結合具體行業标準或企業内部技術文件進一步确認定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

廠内運輸短纖維滑石腭小孔放蕩糞石負電性溶膠隔間工會會員規矩塊鼓膜凹陷哈巴狗家庭補助假眼接口信息進行一次試驗決明木可動斜管微壓計綠葉卟啉美國松氣體管發電機全硫代銻酸铵容許充裝量入窗薩姆納氏征三極管振蕩器少額所有權申報提名權途中經過