假眼英文解釋翻譯、假眼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

artificial eye; ocular prosthesis
【醫】 artificial eye; ocular prosthesis

分詞翻譯：

假的英語翻譯：

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

眼的英語翻譯：

aperture; eye; key point; look; small hole
【醫】 eye; oculi; oculo-; oculus; ophthalm-; ophthalmo-; ophthalmos
ophthalmus

專業解析

假眼（jiǎ yǎn），在漢英詞典中通常對應英文術語"ocular prosthesis" 或更通俗地稱為"artificial eye"。它指一種用于替代因疾病、創傷或先天缺陷而缺失或受損的眼球的醫療裝置。

其詳細含義可從以下角度解釋：

核心功能與目的：
- 假眼的主要功能是恢複眼窩的容積和結構，防止眼眶變形和眼睑塌陷。
- 它提供美容修複，盡可能模拟自然眼睛的外觀（包括虹膜顔色、鞏膜顔色、血管紋路等），改善患者的面部外觀和自信心。
- 雖然現代假眼工藝精湛，但它無法恢複視力。
主要類型：
- 全假眼/義眼片 (Full Prosthesis)：用于整個眼球已被摘除（眼球摘除術）的情況。它通常是一個球形或穹頂狀的假體，放置在眼窩内（常包裹在結膜囊或與眼窩植入物結合），其前表面模拟眼睛外觀。
- 鞏膜假眼片/薄殼假眼 (Scleral Shell)：用于患者仍保留有部分或全部眼球組織（但可能萎縮、變形或失明）的情況。這種假眼片較薄，覆蓋在現存眼球表面，起到美容遮蓋和支撐眼睑的作用。
材質演變：
- 曆史上曾使用過玻璃假眼。
- 現代假眼主要由醫用級丙烯酸樹脂 (medical-grade acrylic) 制成。這種材料輕便、生物相容性好、易于定制和抛光，且能精細地描繪出逼真的外觀細節。
定制化過程：
- 假眼通常是高度定制化的。制作過程需要由專業的義眼師 (ocularist) 完成。
- 過程包括取模、根據健眼顔色和特征手工繪制虹膜和血管、塑形、抛光等步驟，以達到最佳的適配度和逼真度。
維護與護理：
- 假眼需要定期取出清潔（通常每天或按醫囑），以清除分泌物和防止感染。
- 需要定期（通常每幾年）由義眼師進行專業抛光和調整，以保持其光澤和舒適度。隨着面部結構變化（尤其是兒童），可能需要更換新的假眼。

權威參考來源：

該解釋綜合了醫學詞典、眼科專業機構及假眼制造行業的通用定義和描述。具體可參考權威醫學詞典如《道蘭氏醫學詞典》(Dorland's Medical Dictionary) 中關于 "ocular prosthesis" 的詞條，或專業機構如美國義眼師協會 (American Society of Ocularists) 官網提供的相關信息（鑒于鍊接有效性要求，此處不提供具體鍊接，但用戶可通過搜索上述機構名稱獲取可靠信息）。相關定義也可見于權威醫學信息平台如梅奧診所 (Mayo Clinic) 或克利夫蘭醫學中心 (Cleveland Clinic) 關于眼球摘除術和眼部修複的科普頁面。

網絡擴展解釋

假眼，又稱義眼或義眼片，是一種仿制眼睛外觀的外置假體，主要用于改善因眼球缺失或損傷導緻的面部缺陷。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

假眼屬于醫療假肢的一種，其核心作用是美容修複和支撐眼眶結構。它通過模仿健康眼睛的外觀（如虹膜顔色、紅血絲分布等），使佩戴者面部更自然對稱，同時防止眼眶塌陷變形（尤其對兒童患者更重要）。

2.與真眼的區别

真眼：具備感光功能，通過神經信號傳遞實現視覺感知。
假眼：無視覺功能，僅作為外觀替代品，材料多為高分子、玻璃或陶瓷，需根據眼眶形狀定制。

3.適用人群

假眼適用于因外傷、疾病（如腫瘤、青光眼）或先天缺陷導緻眼球摘除、萎縮或嚴重畸形的患者，幫助其恢複自信并避免面部發育異常（如兒童眼眶凹陷）。

4.制作與佩戴

需由專業技師根據患者眼眶尺寸、健眼顔色等個性化定制，确保舒適度和逼真度。佩戴後需定期清潔維護，部分材料（如高分子）穩定性較高，可長期使用。

5.曆史與發展

假眼應用已有數百年曆史，早期材料簡單，現代則通過3D掃描等技術提升仿真度，但核心功能仍以美容為主。

如需更全面的信息，可參考醫學百科或專業義眼定制機構的資料。