空凹外翻足英文解釋翻譯、空凹外翻足的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cavovalgus

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

凹的英語翻譯：

concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter

外翻足的英語翻譯：

【醫】 pes pronatus; pes valgus; splay foot; splayfoot; talipes valgus

專業解析

空凹外翻足（Cavovarus Foot）是足部畸形中較為複雜的類型，其臨床特征表現為足弓異常增高（空凹）伴隨後足外翻和前足旋前。該術語對應的英文醫學名稱為"Cavovarus Foot Deformity"，由拉丁詞根"cavus"（凹陷）和"varus"（内翻）組成，部分文獻中也會根據具體畸形特征稱為"Pes Cavovarus"。

從解剖學角度分析，這種畸形包含三個核心病理表現：

足縱弓過度屈曲形成"空凹"結構，常見于Charcot-Marie-Tooth病等神經肌肉疾病患者（《坎貝爾骨科手術學》第14版，2021）
跟骨外翻導緻足底外側負重異常，常伴隨踝關節不穩定（美國足踝外科醫師協會臨床指南）
前足旋前代償機制引發的跖骨頭壓力性潰瘍風險（Journal of Bone and Joint Surgery，2019）

在診斷标準方面，需結合X線測量：

側位片Meary角＞4°
跟骨傾斜角＜10°
前足-後足匹配角異常

治療策略依據Mayo Clinic分級系統分為：

柔性畸形：定制矯形器+物理治療
固定畸形：跟骨截骨術+肌腱轉位術
進展性畸形：三關節融合術（《足踝外科手術圖譜》，Springer出版）

網絡擴展解釋

“空凹外翻足”是一種足部複合畸形，結合了“空凹足”（高弓足）和“外翻足”兩種特征。以下為詳細解釋：

定義與表現
- 空凹足（高弓足）：足縱弓異常增高，足底呈“弓形”凹陷，常伴前足下垂和足趾畸形（如爪形趾）。
- 外翻足：後足（踝關節及跟骨）向外側傾斜，内踝突出，前足外展，站立時足内側無法貼地。
  兩者合并時，表現為足部既高弓又外翻，可能伴隨足跟外翻、前足旋前等複雜形态。
病因
- 先天性因素：如胎位不正導緻胎兒足部過度外翻或背伸，出生後即可發現。
- 神經肌肉疾病：脊髓灰質炎、腦癱等疾病引起的肌力失衡，導緻足部骨骼發育異常。
- 後天損傷：胫腓骨骨折術後畸形、長期穿鞋不當等也可能誘發。
症狀與影響
- 行走時足部穩定性差，易疲勞或疼痛。
- 足底壓力分布異常，可能導緻胼胝體或潰瘍。
- 可能繼發踝關節、膝關節甚至脊柱代償性畸形。
治療方向
- 保守治療：穿戴矯形鞋墊、定制鞋具，配合物理治療改善足部力學。
- 手術治療：嚴重者需通過截骨術、肌腱轉移術等矯正骨骼及軟組織畸形。

注：該術語在臨床中較少單獨使用，更多作為複合畸形描述。若存在相關症狀，建議通過足部X光、步态分析等檢查明确具體類型後再制定方案。