可得糖分英文解釋翻譯、可得糖分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 available sugar

approve; but; can; may; need; yet

gain; get; need; obtain; fit; ready for

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【計】 M
【醫】 deci-; Div.; divi-divi

"可得糖分"是食品科學和營養學領域的重要概念，指食物中可供人體消化吸收的糖類物質總量。該術語對應的英文表述為"Available Carbohydrates"或"Glycemic Carbohydrates"，根據世界衛生組織營養術語标準文件，其核心含義包含三個維度：

化學定義
指通過水解反應可轉化為單糖的碳水化合物，包含葡萄糖、果糖等單糖，蔗糖、乳糖等雙糖，以及澱粉等多糖物質。這類糖分在人體小腸内可被酶解吸收，與中國疾病預防控制中心《食物成分表》中的"可吸收碳水化合物"測定方法一緻。
檢測标準
根據AOAC國際标準檢測方法（編號985.29），通過酶解法模拟人體消化過程，測定樣本中可被α-澱粉酶、澱粉葡萄糖苷酶等分解的糖類總量。美國農業部營養數據庫收錄的糖分數據均采用此标準。
營養應用
在膳食指南中，可得糖分被用于計算食物升糖指數(GI)和血糖負荷(GL)。世界衛生組織建議成年人每日可得糖分攝入量不超過總能量攝入的10%，該數據已被編入《中國居民膳食營養素參考攝入量》。

需注意與"總糖分"的區分：總糖分包含膳食纖維等不可消化部分，而可得糖分特指可代謝供能部分。該術語在食品标籤标注、糖尿病膳食管理等領域具有重要應用價值。

“可得糖分”這一表述并非标準術語，但結合“糖分”的常規定義及語境，可理解為食物中可被人體實際獲取或利用的糖分含量。具體解釋如下：

食品标籤标注：部分食品會标注“每100克含糖量”，消費者可通過分量計算實際攝入的糖分。例如，若某食品每100克含糖41.8克，單次食用5克，則實際攝入糖分約2.1克。
健康管理：需區分“總糖分”與“可得糖分”，例如膳食纖維包裹的糖分可能無法被完全吸收，實際“可得”量較低。

如需更精準的定義，建議提供具體語境或參考營養學專業資料。