抗撕裂性英文解釋翻譯、抗撕裂性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 resistance to ripping

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

avulse; avulsion; tear
【化】 rack; tearing
【醫】 delacerate; laceration; lancinate

在漢英詞典視角下，“抗撕裂性”指材料抵抗外力作用下發生撕裂或裂紋擴展的能力。該術語對應英文tear resistance 或tear strength，是評估薄膜、織物、橡膠、紙張等材料機械性能的關鍵指标。

抗撕裂性 (Tear Resistance)
指材料在已有缺口或損傷時，抵抗裂紋進一步擴展所需的力。測試常通過埃爾門多夫法（Elmendorf）或褲形撕裂法（Trouser Tear）進行，單位為牛頓（N）或毫牛（mN）。其物理本質反映材料内部結合能及分子鍊的延展性。
與相關概念的區别
- 抗拉強度 (Tensile Strength)：材料完整狀态下抵抗斷裂的能力，與抗撕裂性無直接關聯。
- 抗穿刺性 (Puncture Resistance)：抵抗尖銳物穿透的能力，測試機制不同。

權威來源

ASTM International. Standard Test Method for Propagation Tear Resistance of Plastic Film and Thin Sheeting by Pendulum Method (ASTM D1922).
International Organization for Standardization. Textiles – Tear properties of fabrics – Part 2: Determination of tear force of trouser-shaped test specimens (ISO 13937-2).
ASTM International. Standard Test Method for Tear Strength of Conventional Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers (ASTM D624).

抗撕裂性是指材料抵抗撕裂擴展的能力，通常用于評估塑料薄膜、橡膠制品、紡織品等片狀或薄膜類材料的耐久性。以下是詳細解釋：

抗撕裂性反映材料在已有缺口或薄弱點處抵抗撕裂進一步擴大的性能。與抗裂性（材料自身抵抗開裂的能力）不同，它更關注材料在局部受損後的強度表現。

測試類型：常用方法包括直角撕裂、梯形撕裂和舌形撕裂，不同行業标準會選擇適合的測試方式。
計算公式：撕裂強度通常通過最大載荷除以材料厚度計算： $$ text{撕裂強度} = frac{F}{t} $$ 其中，$F$為撕裂力（單位：牛頓），$t$為厚度（單位：毫米或英寸）。

抗撕裂性檢測标準因材料而異，例如硫化橡膠、皮革等需遵循特定行業規範（如QB/T标準）。實際應用中需結合材料特性和使用環境選擇測試方法。

如需具體檢測方案或标準細節，可參考相關行業文檔或專業機構報告。