标題的燙印英文解釋翻譯、标題的燙印的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

titling

分詞翻譯：

标題的英語翻譯：

heading; title; caption; cutline; superscription
【計】 caption; herder; title
【經】 head line

燙的英語翻譯：

burn; perm; scald; very hot; warm

印的英語翻譯：

print; seal; impress; imprint; marking; stamp
【法】 imprint; photocopy; print

專業解析

“标題的燙印”在漢英詞典中通常指利用熱壓技術将文字或圖案轉印到物體表面的工藝。其英文對應表述為hot stamping或thermal imprinting，常見于印刷、包裝及制造業領域。

定義與技術原理

燙印是通過加熱金屬模具（燙金版），在壓力作用下将金屬箔或顔料箔附着于承印物（如紙張、塑料、皮革等）的過程。該技術因無需油墨、環保性強而被廣泛應用。

核心應用場景

印刷出版：書籍封面燙金、證書标題裝飾（參考《中國印刷技術術語标準》GB/T 9851-2008）。
商品包裝：奢侈品禮盒、煙酒标籤的金屬質感處理（國際燙印協會數據）。
工業制造：電子産品外殼的品牌标識印制（ISO 12637-2:2014标準）。

英文術語差異

Hot Stamping：強調高溫加壓的物理過程（《牛津印刷工藝詞典》）。
Foil Stamping：特指使用金屬箔的燙印類型（美國印刷協會術語庫）。

注：本文引用的标準及詞典可通過中國标準信息服務平台（www.std.gov.cn）或國際标準化組織官網（www.iso.org）查閱原文。

網絡擴展解釋

燙印（俗稱“燙金”）是一種通過熱壓将金屬箔或色箔轉移到材料表面的印刷工藝，常用于标題、圖案等裝飾處理。以下是關于“标題的燙印”的詳細解釋：

1.定義與原理

燙印是通過加熱金屬模具或燙版，将電化鋁箔（如金、銀等色箔）壓印到紙張、布料、皮革等材料上，形成具有金屬光澤或凹凸效果的圖文。這一過程結合了溫度、壓力和時間控制，使箔層與承印物牢固結合。

2.技術特點

材料多樣性：常用電化鋁箔，顔色包括金、銀、紅、藍等，但單次燙印僅限單色。
立體質感：通過模具可形成凸凹紋理，增強視覺和觸覺層次感。
耐久性：燙印圖文不易褪色，適合長期保存。

3.應用場景

書籍裝幀：精裝書封面、書脊的标題燙印是經典應用，如燙金書名。
包裝與标識：高端商品包裝、品牌LOGO、防僞标籤等。
工藝裝飾：賀卡、證書、紡織品等領域的裝飾性文字或圖案。

4.曆史與發展

燙印技術最早可追溯至商代晚期，用于貨物标識；現代則依托電化鋁和自動化設備，提升了效率和精細度。

5.注意事項

材料適配性：需根據承印物表面特性（如平滑度、耐溫性）選擇合適箔材。
工藝參數：溫度過高可能導緻糊版，壓力不足則影響附着效果。

總結來看，“标題的燙印”是通過熱壓轉印技術，在物體表面形成金屬化或立體化标題的工藝，兼具功能性與裝飾性。更多技術細節可參考印刷專業資料或實際案例。