月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

波狀熱性皮炎英文解釋翻譯、波狀熱性皮炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 erythema brucellum

分詞翻譯:

波狀熱的英語翻譯:

【醫】 abortus fever; bilious remittent fever; Bruce's septicemia; brucellemia
brucelliasis; brucellic disease; brucellosis; Cretan fever
Cyprus fever; dust fever; febris biliosa remittens; febris complicata
febris melitensis; febris sudoralis; febris undulans; Gibraltar fever
goat fever; Malta fever; Mediterranean phthisis; melitensis septicemia
melitococcic fever; Neapolian disease; Neapolitan fever
Rio Grande fever; rock fever; undulant fever

皮炎的英語翻譯:

【醫】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

專業解析

波狀熱性皮炎(Undulant Fever Dermatitis)是布魯氏菌病(brucellosis)病程中可能出現的皮膚表現,屬于人畜共患傳染病引發的繼發性炎症反應。該術語在漢英醫學詞典中對應“undulant fever dermatitis”,其中“undulant fever”指代布魯氏菌病典型的波浪狀發熱症狀,而“dermatitis”則指皮膚紅斑、丘疹或結節等病理改變。

從病理機制分析,布魯氏菌侵入人體後釋放内毒素可能引發免疫複合物沉積,導緻血管炎性皮膚損傷。典型臨床表現包括四肢伸側對稱性紅斑、紫癜樣皮疹或皮下結節,部分病例伴隨發熱消退後遺留色素沉着。世界衛生組織(WHO)指出布魯氏菌病患者中約2%-5%會出現皮膚症狀,而《默克診療手冊》進一步描述此類皮損多表現為非特異性斑丘疹。

診斷需結合血清學檢測(如虎紅平闆凝集試驗)及組織病理活檢,治療以多西環素聯合利福平的抗菌方案為主,皮膚症狀通常在感染控制後自行消退。中國疾病預防控制中心發布的《布魯氏菌病診療指南》強調早期識别皮膚表現對輔助診斷的意義。

網絡擴展解釋

“波狀熱性皮炎”是波狀熱(即布魯氏菌病)相關的一種皮膚表現。以下是綜合解釋:

  1. 術語定義
    “波狀熱性皮炎”對應的英文為erythema brucellum,指布魯氏菌感染引起的皮膚炎症反應,主要表現為紅斑或皮疹,可能與病原體引發的免疫反應有關。

  2. 與波狀熱的關系
    波狀熱(布魯氏菌病)是一種由布魯氏菌引起的傳染病,典型症狀包括反複發熱(體溫呈波浪式升降)、多汗、關節痛等。皮炎可能是其伴隨症狀之一,但多數文獻更強調發熱、乏力等全身性症狀。

  3. 臨床特點
    皮炎表現可能包括皮膚紅斑、局部紅腫或皮疹,具體形态因個體差異而異。不過,現有權威資料中較少詳細描述此類皮膚病變,需結合實驗室檢測(如布魯氏菌抗體檢測)确診。

  4. 建議
    若出現類似症狀,需及時就醫排查布魯氏菌感染(如接觸牛羊等牲畜史),并通過抗生素治療(如多西環素聯合利福平)控制病情。皮膚症狀通常在原發病治療後緩解。

注意:由于“波狀熱性皮炎”在搜索結果中僅出現于低權威性網頁,建議以臨床醫生診斷為準,避免自行判斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

罷手不可逆電極不毛查緝員償還基金超導的達臘尼伊氏試驗反論輻射結節線蟲輻射熱管弦樂作曲法過江滕屬虹彩光闌骺闆混載費率假警報簡單相關測試健康證明書決算延期連結規則抛光輪情勢變遷原則奇異方程乳痂散裂産物失魂落魄實際轉換點四位的位片系統外科門診部彎闆軋