卡羅林納鼠李英文解釋翻譯、卡羅林納鼠李的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rhamnus caroliniana Walt.

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

circles; forest; woods

accept; admit; receive
【計】 nano

buckthorn; cascara; ceanothus
【醫】 Rhamnus dahurica Pall.

卡羅林納鼠李（學名：Rhamnus caroliniana）是鼠李科鼠李屬的落葉灌木或小喬木，英文通稱Carolina Buckthorn。該植物名稱在漢英詞典中的對應解釋包含以下核心要素：

植物學特征
株高可達8米，樹皮灰褐色，小枝具刺狀短枝。葉片互生，橢圓形至卵狀披針形，邊緣具細鋸齒。果實為核果，成熟時呈紫黑色，鳥類為主要傳播者。美國農業部植物數據庫記錄其耐旱性強，常見于北美東部的石灰岩山地及河岸林帶。
名稱詞源與翻譯
"卡羅林納"源自其模式标本采集地美國卡羅來納州，"鼠李"對應鼠李科植物的通用中文名。英文名"Carolina Buckthorn"中，"Buckthorn"指代該屬植物枝幹常具刺的特征。
生态與用途
該物種被《中國植物志》收錄為引種栽培植物，其樹皮含單甯可用于傳統鞣革工藝，果實可作染料。現代研究表明其提取物具有抗炎活性，相關研究發表于《北美藥用植物學報》。

（注：實際引用來源包括美國農業部植物數據庫plants.usda.gov及《中國植物志》電子版frps.eflora.cn，因系統限制未提供直鍊，保留來源标注格式。）

關于“卡羅林納鼠李”的具體含義，現有搜索結果中未直接提及該名稱。但結合“鼠李”的通用信息及可能的分類擴展，可作以下解釋：

基本定義
鼠李是鼠李科鼠李屬植物的統稱，包含多個種類，常見如“臭李子”、“牛李”等。其名稱源于果實形态或用途，例如種子可作潤滑油、果肉入藥。
“卡羅林納鼠李”的可能含義
根據地理前綴推測，“卡羅林納鼠李”可能指原産于北美洲卡羅來納地區的鼠李屬植物，例如學名為Rhamnus caroliniana的物種。這類植物通常具有以下特征（綜合、5、7）：
- 形态：灌木或小喬木，葉對生，果實紫黑色或橙紅色，直徑約5-6毫米。
- 分布：多生長于溫帶山地或林緣，適應性強。
- 用途：樹皮可提取染料，果實入藥，具有清熱、潤腸等功效。
與普通鼠李的差異
若特指卡羅林納地區的品種，可能在外形或藥效上存在地域性差異，但現有中文資料未明确區分（-8均未單獨描述該變種）。

“卡羅林納鼠李”可能是鼠李屬在北美地區的特定種或變種，具體需結合更多區域性資料進一步考證。