結紮征英文解釋翻譯、結紮征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ligature sign

ligate; ligation; ligature
【醫】 deligation; hypodesmus; ligate; ligation

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

在漢英醫學詞典中，"結紮征"對應的英文術語為Ligation Syndrome，指因血管或管狀結構被手術結紮後引發的局部缺血性疼痛綜合征。該術語由兩部分構成：

結紮 (Ligation)
指使用縫線等材料将血管或管狀器官（如輸卵管、輸精管）進行外科捆紮以阻斷其流通的操作。例如：

"輸卵管結紮" (Tubal Ligation) 是一種女性絕育手術 。
征 (Syndrome)
指由特定病理或操作引發的一系列症狀組合。在"結紮征"中，主要表現為術後局部組織因血流受阻導緻的缺血性疼痛、腫脹或功能障礙。

臨床典型表現：

結紮征常見于腹部手術後（如闌尾切除術後），因局部血管結紮過緊或範圍過大，導緻組織缺血缺氧，引發持續性鈍痛、壓痛，嚴重時可進展為組織壞死。

權威文獻參考：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary 将 "Ligation" 定義為："The act of binding, or the state of being bound"（綁紮行為或被綁紮狀态）。
Stedman's Medical Dictionary 指出 "Syndrome" 是 "A set of symptoms occurring together"（共同出現的一系列症狀）。

注意：若需具體病例分析或治療方案，建議咨詢外科醫師并查閱臨床指南（如《克氏外科學》）以獲取個體化醫療信息。

“結紮征”這一術語在醫學領域并不常見，推測您可能是指結紮手術（如輸卵管或輸精管結紮）後的相關症狀或并發症。以下是綜合多個權威來源的說明：

結紮是通過手術阻斷輸卵管（女性）或輸精管（男性），實現永久性避孕的方法。女性結紮通過切斷或封閉輸卵管阻止卵子與精子結合，男性結紮則阻斷精子排出。

女性結紮後症狀
- 短期症狀：術後初期可能出現輕度下腹疼痛、少量陰道出血或腹部脹痛，通常1-2周内自行緩解。
- 長期影響：少數人可能出現月經不調、痛經加重或盆腔粘連，但正規手術可降低此類風險。
男性結紮後症狀
- 局部反應：陰囊腫脹、輕微疼痛或淤血，一般數日内消退。
- 罕見并發症：輸精管複通導緻避孕失敗（概率低于1%）。

若您有其他具體症狀或疑問，建議結合自身情況咨詢專業醫生。