月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡藜油英文解釋翻譯、卡藜油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 oil of cascarilla

分詞翻譯:

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

藜油的英語翻譯:

【化】 chenopodium oil

專業解析

卡藜油(英文:Catechu Oil 或Black Catechu Oil)是一種源自豆科植物兒茶樹(Acacia catechu,又稱兒茶或黑兒茶)心材的提取物。其核心含義與用途如下:

  1. 來源與制備:

    通過蒸餾兒茶樹木材(主要取自 Acacia catechu)獲得。兒茶本身是傳統中藥和印度阿育吠陀醫學中的重要藥材,其心材經水煮濃縮制成的塊狀物即為兒茶膏(Catechu),而卡藜油則是其揮發性成分的蒸餾産物。

  2. 主要成分與特性:

    主要含有兒茶酚類化合物(如兒茶素)、單甯酸(鞣質)以及揮發性油分。這些成分賦予其收斂性(astringent)、抗菌(antibacterial)和抗氧化(antioxidant)等特性。其油狀形态可能保留了部分活性成分的濃縮形式。

  3. 傳統與潛在用途:

    • 傳統醫藥:在部分傳統醫學體系中(如部分地方草藥學),可能用于治療腹瀉、痢疾(利用其收斂止瀉作用)、口腔潰瘍、咽喉炎症(含漱)以及皮膚問題(外用)。其抗菌和收斂特性是主要應用基礎。
    • 其他領域:曆史上或小範圍應用中,可能作為天然染料、防腐劑或獸藥成分。現代研究也關注其生物活性成分的潛在藥用價值。
  4. 與“兒茶”的關系:

    “卡藜油”是“兒茶”這種原料的衍生品。更廣為人知的是固體形态的兒茶膏/兒茶提取物(Catechu Extract),廣泛用于中藥配方(如止血、生肌斂瘡)、咀嚼物(如槟榔配料)和鞣革工業。卡藜油作為其蒸餾産物,應用相對小衆且文獻記錄較少。

權威性說明:

“卡藜油”這一名稱在标準漢英詞典或主流學術文獻中并不如“兒茶”(Catechu)常見。其定義和描述主要基于植物來源(Acacia catechu)的已知化學成分、傳統用途以及“兒茶”相關制品的工藝邏輯推導。更權威的信息需指向其來源植物“兒茶”及核心提取物“兒茶膏/提取物”。

網絡擴展解釋

卡藜油是一種天然植物精油,以下從多個角度進行詳細解釋:

  1. 定義與來源
    卡藜油(Cascarilla oil)是從大戟科常綠灌木巴豆樹(學名:Croton cascarillaCroton eluteria)的幹樹皮中通過水蒸氣蒸餾法提取的揮發性油類,得率約為1%-3%。主要産地包括西印度群島的巴哈馬群島、古巴及美國等地。

  2. 物理與化學性質

    • 外觀:常溫下為淡黃色至綠黃色液體,具有芳香味。
    • 溶解性:易溶于乙醇、乙醚和礦物油,不溶于甘油和丙二醇。
    • 密度與折光率:相對密度0.897~0.925,折光率1.488~1.505(不同來源數據略有差異)。
    • 化學組成:含多種萜類化合物,CAS號為8007-06-5。
  3. 應用領域

    • 食品加香:建議用量1~50mg/kg,常用于調配藥草、辛香料、槭樹風味及含醇飲料香精。
    • 工業原料:作為天然香料用于日化産品和香氛制造。
  4. 其他名稱與翻譯
    其英文别名包括Cascarilla bark oil、Oil of cascarilla,中文亦稱香苦木油或無毛巴豆樹皮油。

如需更詳細的生産商或包裝規格信息,可參考、6、7等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗點測量法保管庫邊緣校驗窗孔卡片催化劑升舉機碲化钴多變數的二氯化铟發行新債券取代舊債券發花反向計費腹部綜合征關聯之外胡椒酰胺呼吸淺慢肩胛區接觸印刷機金雞納浸膏眶溝枯竭的例行程式盤顱指數凝汽管起模闆氣體離子受封的水八角屬說明中斷特林布耳氏征