抗白蛋白英文解釋翻譯、抗白蛋白的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antialbumin; hemiprotein

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

白蛋白的英語翻譯：

albumin
【化】 albumin
【醫】 albumen; albumin

專業解析

抗白蛋白（kàng bái dàn bái）是一個醫學術語，指能夠與白蛋白（Albumin）發生特異性結合并産生免疫反應的物質，通常指抗白蛋白抗體（Anti-Albumin Antibody）。以下是詳細解釋：

一、定義與核心概念

抗白蛋白指人體或動物體内産生的、針對白蛋白的抗體。白蛋白是血漿中最豐富的蛋白質，由肝髒合成，主要功能包括維持血漿膠體滲透壓、運輸激素/脂肪酸/藥物等物質。當免疫系統将白蛋白識别為“異物”時，可能産生特異性抗體與之結合，形成抗原-抗體複合物。

二、産生原因與臨床關聯

自身免疫反應
在自身免疫性疾病（如系統性紅斑狼瘡）中，免疫系統錯誤攻擊自身蛋白，可能生成抗白蛋白抗體。

輸血或移植
接受異體血液制品或器官移植時，外來白蛋白可能觸發免疫應答。

病理狀态影響
慢性肝病（如肝硬化）患者因白蛋白結構異常，可能誘發自身抗體生成。

三、檢測意義

實驗室檢測抗白蛋白抗體可用于：

輔助診斷自身免疫性疾病
如與抗核抗體（ANA）聯合檢測，提高診斷特異性。

監測生物制劑治療反應
部分治療性蛋白質藥物含人源白蛋白，抗體産生可能降低藥效。

評估輸血相容性
罕見情況下，抗白蛋白抗體會引起輸血反應。

四、相關術語中英對照

中文術語	英文術語
抗白蛋白	Anti-Albumin
白蛋白	Albumin
抗體	Antibody
自身免疫性疾病	Autoimmune Disease
抗原-抗體複合物	Antigen-Antibody Complex

權威參考來源

美國國立衛生研究院（NIH）
對自身抗體機制及臨床意義的說明：NIH自身免疫性疾病概述

默克診療手冊
白蛋白功能與抗體産生的病理關聯：默克手冊：白蛋白生物學

世界衛生組織（WHO）國際藥典
生物制品中白蛋白的安全性與免疫原性标準：WHO生物制品規範

注意：由于搜索結果未提供可直接引用的網頁，以上内容基于醫學權威機構公開指南及标準教材（如《臨床免疫學》《哈珀生物化學》）整理，引用鍊接為對應機構的官方頁面。建議通過學術數據庫（如PubMed）檢索“anti-albumin antibody”獲取最新研究進展。

網絡擴展解釋

“抗白蛋白”這一術語在常規醫學語境中并不常見，可能指以下兩種含義：

1.針對白蛋白的抗體（抗白蛋白抗體）

這是免疫系統異常時産生的自身抗體，可能攻擊人體自身的白蛋白。這種現象多見于某些自身免疫性疾病（如系統性紅斑狼瘡）或藥物反應，導緻白蛋白功能受損，影響其維持血容量、運輸物質（如激素、藥物、毒素）及調節滲透壓的作用。

2.與“免疫球蛋白”混淆的可能性

用戶可能将“抗白蛋白”與“免疫球蛋白”混淆。免疫球蛋白（如IgG）是免疫系統分泌的蛋白質，用于識别和中和病原體，增強抵抗力。而白蛋白主要功能為維持血漿滲透壓和物質運輸，兩者功能不同。

補充說明

若涉及醫療檢測中的“抗白蛋白”指标，通常需結合具體檢測背景（如肝功能、免疫疾病篩查）分析。建議咨詢專業醫生以明确具體含義及臨床意義。