開羅英文解釋翻譯、開羅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Cairo

她需要把阿拉伯語學好才能到開羅工作。
She needs to perfect her Arabic before going to work in Cairo.
我們來到開羅居住快五年了。
It will soon be five years since we came to live in Cairo.
開羅是埃及的首都。
Cairo is the capital of Egypt.

unclose
【化】 carat
【醫】 carat

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

開羅（Cairo）在漢英詞典中的解釋包含雙重含義：作為專有名詞指代埃及首都，以及作為漢語複合詞的可拆解字義分析。根據《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所編）釋義，"開"字在構詞中常表"開啟、開拓"之意，而"羅"則有"羅列、網羅"的引申義，二字組合形成具有動态意象的地理名稱。

從城市屬性角度，開羅是阿拉伯世界最大都市，具有三重核心特征：

語言學層面，牛津大學出版社《漢英大詞典》指出"開羅"屬音譯與意譯結合的典範案例。阿拉伯語原名"القاهرة"（al-Qāhira）原意為"勝利者"，明代《瀛涯勝覽》首次音譯為"米昔兒"，至清代《海國圖志》确立現譯名，既保留發音近似性又賦予"開拓四方"的漢字意象。

該城市擁有超過2200萬常住人口（世界銀行2025年統計），作為亞非大陸航空中轉樞紐，開羅國際機場年旅客吞吐量達3000萬人次。尼羅河貫穿形成的三角洲地理形态，使其成為全球少數同時具備沙漠景觀與河流文明特征的特大城市。

“開羅”是一個多義詞，具體含義需結合語境判斷，主要包含以下解釋：

埃及首都
- 位于尼羅河畔，是非洲及阿拉伯世界最大城市。公元969年建城，現為埃及政治、經濟、文化中心，人口約1500萬（1993年數據），是重要交通樞紐和旅遊勝地，擁有金字塔、獅身人面像等古迹。
- 經濟以紡織、食品、家電等工業為主，兼具東西方文化特色，國際旅遊業發達。
美國伊利諾伊州城市
- 同名城市，位于美國中西部，規模較小，信息相對較少。

個别詞典提及“開羅”可形容人“膽量大、敢于面對挑戰”，源于古代故事。但此用法未見于權威典籍，可能為誤傳或罕見引申義，建議優先采用地理名稱的解釋。

提示：如需了解埃及開羅的詳細信息（如最新人口數據、旅遊指南），可參考權威地理資料或旅遊網站。