表皮粒層英文解釋翻譯、表皮粒層的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 keratohyaline layer; Langerhans' layer; strata granulosum epidermidis
Unna's layer

分詞翻譯：

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

粒層的英語翻譯：

【醫】 granular layer; granule layer; granulosa; strata granulosum

專業解析

表皮粒層（英文：Stratum Granulosum）是皮膚表皮結構中位于棘層（Stratum Spinosum）與透明層（Stratum Lucidum）之間的關鍵細胞層。該層由3-5層扁平細胞組成，其核心特征是細胞質内含有大量透明角質顆粒（keratohyalin granules）。這些顆粒富含前體蛋白，是表皮最終形成角質層（Stratum Corneum）的重要物質基礎。

在組織學層面，表皮粒層細胞會啟動角化過程（keratinization），通過釋放内含的脂質物質形成細胞間脂質屏障。這一生理機制直接關系到皮膚屏障功能的完整性，能有效阻止外界病原體入侵和體内水分流失。角質形成細胞在此階段開始失去細胞核，标志着表皮細胞從活細胞向角質化終末分化的關鍵轉折點。

從翻譯學角度分析，該術語在權威醫學詞典中具有明确對應關系。世界衛生組織國際醫學術語（WHO-ICD）将其統一标注為"Stratum Granulosum (epidermis)"，與《道蘭圖解醫學詞典》的定義完全一緻。該結構在皮膚病理學中具有重要診斷價值，例如銀屑病患者的表皮粒層常出現異常變薄現象。

網絡擴展解釋

皮膚的顆粒層（Stratum Granulosum）是表皮的重要組成部分，位于棘層和角質層之間，在手掌、腳掌等部位可能位于透明層下方。以下是其詳細解釋：

一、結構與組成

顆粒層由3-5層扁平多邊形細胞構成，細胞内含有兩類關鍵物質：

角蛋白顆粒：形成皮膚屏障的骨架結構，最終轉化為角質層的主要成分。
透明質顆粒：含原角蛋白、絲聚蛋白等前體物質，在細胞成熟過程中轉化為角蛋白。

二、核心功能

屏障保護
- 通過脂質包膜連接細胞，防止水分流失和外界有害物質侵入。
- 過濾部分紫外線，減少光損傷。
角化調控
細胞在此層逐漸失去細胞核，啟動角化程式，為角質層提供成熟的死亡細胞。
保濕機制
生成天然保濕因子（NMF），包括氨基酸、尿素等成分，維持皮膚含水量。
免疫防禦
含抗菌蛋白和酶類物質，抑制微生物增殖。

三、健康意義

顆粒層異常會導緻：

屏障受損：皮膚幹燥、敏感、易受刺激
代謝紊亂：角質層更新異常（如角化不全）
防護下降：紫外線穿透增加，微生物感染風險上升

注：不同身體部位的顆粒層厚度存在差異，例如手掌、腳掌的顆粒層較厚且可能伴隨透明層，而其他部位通常較薄。