具有危險性的職業英文解釋翻譯、具有危險性的職業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 hazardous occupation

分詞翻譯：

具的英語翻譯：

tool; utensil; possess; provide

有的英語翻譯：

have; add; exist; possess
【法】 possession

危險的英語翻譯：

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【醫】 risk
【經】 risk

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

職業的英語翻譯：

employment; job; occupation; profession; vocation; work
【化】 profession
【經】 calling; employment; occupation; profession

專業解析

“具有危險性的職業”在漢英詞典中通常對應為“high-risk occupation”或“hazardous profession”，指工作環境中存在較高概率導緻人身傷害、健康損害甚至生命威脅的職業類别。這類職業的特點包括直接接觸物理性危害（如高溫、機械操作）、化學性危害（如毒物暴露）、生物性危害（如病原體感染）或特殊作業風險（如高空、深海作業）。

根據國際勞工組織（ILO）的定義，典型高危職業包括消防員、礦工、建築工人、化工廠操作員、電力維修人員等。例如，消防員需面對火災、爆炸和建築物坍塌風險；礦工長期暴露于粉塵、有毒氣體和塌方威脅；建築工人則常因高空作業或重型機械操作導緻事故。

美國國家職業安全衛生研究所（NIOSH）統計顯示，此類職業的傷害發生率約為普通行業的3-5倍。主要防護措施包括強制佩戴個人防護裝備（PPE）、定期安全培訓以及執行OSHA（職業安全與健康管理局）制定的行業安全标準。中國《職業病防治法》第34條也明确規定，用人單位必須為從事高危職業的員工提供專項保險和健康監測。

網絡擴展解釋

“具有危險性的職業”通常指工作環境中存在較高風險、事故發生率顯著高于其他行業，且可能造成人身傷害、健康損害或重大財産損失的職業。這類職業在不同領域和分類标準中具有以下特點：

一、定義與分類

風險等級劃分
根據保險行業标準，職業通常分為1-6類，其中5-6類為高危職業（如消防員、建築工人、前線軍人、直升機飛行員等），其特點是危險系數高、事故後果嚴重且難以恢複。
危險性來源
- 人身安全威脅：如刑警、邊防戰士、礦工等，需直面物理傷害或意外事故。
- 健康損害風險：如醫生、程式員、出租車司機等，長期工作可能導緻職業病（如頸椎病、呼吸系統疾病）。
- 潛在人身威脅：如戰地記者、律師、偵探等，因工作性質面臨沖突或暴力風險。

二、典型職業舉例

傳統高危職業
包括消防員、地下采礦工、高空作業者（如鋼筋工人）、試飛員等，需應對極端環境或複雜操作。
特殊風險職業
如特技演員、潛水員、維和部隊成員等，工作内容包含高風險行為或不可預測因素。
新興高危領域
包括極限運動從業者、電力/冶金行業高危崗位等，因技術或環境因素被納入安全生産管理範圍。

三、相關行業規範

保險限制：部分高危職業（如戰地記者、礦工）可能被保險公司拒保或提高保費。
退休政策：從事井下、高空等特殊工種者，可按規定提前退休。

若需了解具體職業風險等級或完整列表，可參考保險行業分類标準或安全生産管理部門發布的最新文件。