聚醛樹脂英文解釋翻譯、聚醛樹脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 aldehyde resin

分詞翻譯：

聚的英語翻譯：

assemble; gather
【建】 poly-

醛樹脂的英語翻譯：

【醫】 aldehyde resin

專業解析

聚醛樹脂（Polyaldehyde Resin）是一類由醛類化合物通過縮聚反應形成的高分子合成材料，其英文名稱在漢英詞典中常譯為“polyacetal resin”或“polyaldehyde resin”。這類樹脂通常以甲醛、乙醛等短鍊醛為單體，通過酸催化或離子聚合形成線性或交聯結構，分子鍊中重複單元包含醛基（-CH₂O-）或縮醛鍵（-O-CH₂-O-）。

從材料特性看，聚醛樹脂具有高機械強度、耐磨損性和優異的尺寸穩定性，其熱變形溫度可達90–120°C，拉伸強度為60–75 MPa。這類材料在工業領域主要用于精密齒輪、軸承部件（如汽車燃油系統組件）及電子設備結構件（如連接器外殼）。此外，部分改性聚醛樹脂通過添加玻璃纖維或碳納米管提升抗沖擊性能，滿足航空航天領域對輕量化高強材料的需求。

在化學命名規範中，聚醛樹脂與聚甲醛樹脂（POM）存在關聯，但嚴格來說前者涵蓋更廣的醛類衍生物，後者特指以甲醛為單體的均聚物或共聚物。國際标準化組織（ISO 9981）和中國國家标準（GB/T 22271）均對聚醛樹脂的力學性能測試方法有明确規定。

網絡擴展解釋

聚醛樹脂是一類以醛類化合物為主要原料合成的聚合物材料，根據合成方法和應用領域不同，主要分為以下兩類：

一、聚甲醛樹脂（POM）

屬于熱塑性工程塑料，由甲醛均聚或共聚而成，具有高結晶度。其特性包括：

高強度、高剛性及優異的耐磨性（）
化學穩定性好，耐有機溶劑和燃料
主要應用于機械零件（齒輪、軸承等）和精密部件（）

二、塗料用醛樹脂

主要用于塗料和油墨的特種樹脂，如E81醛樹脂（）：

合成原料：脂肪醛或芳香醛縮聚而成（）
特性：淺色耐黃變、低粘度、高光澤，可提高塗層硬度（達1.14-1.19相對密度）和耐候性（）
溶解性：易溶于乙醇、丙酮等極性溶劑，不溶于石油醚（）

術語注意

中文語境中可能存在混淆：

"聚醛樹脂"有時特指聚甲醛（POM），屬于工程塑料
塗料行業所稱的"聚醛樹脂"更多指醛酮類改性樹脂

建議具體場景中需結合化學名稱（如Polyacetal resin指POM）或CAS號（）進行區分。工業應用時需根據材料技術參數确認具體類型。