内骨疽英文解釋翻譯、内骨疽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 caries interna

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

骨疽的英語翻譯：

necrosis
【醫】 caries

專業解析

内骨疽（internal bone abscess）是中醫骨傷科術語，對應現代醫學中的骨髓炎（osteomyelitis），指細菌或真菌感染引發的骨骼及骨髓組織化膿性炎症。該術語在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定義為"骨髓和骨組織的急性或慢性炎症，通常由化膿性細菌引起"【來源：Dorland's Medical Dictionary，https://www.dorlandsonline.com】。

根據《Merriam-Webster Medical Dictionary》的釋義，骨髓炎臨床表現為局部紅腫熱痛、功能障礙，伴隨發熱等全身症狀，常見緻病菌為金黃色葡萄球菌【來源：Merriam-Webster Medical，https://www.merriam-webster.com/medical】。美國國家衛生研究院（NIH）指出，該病可通過血源性傳播、創傷感染或鄰近組織感染擴散三種途徑引發，X線檢查可見特征性的骨破壞與新生骨形成并存現象【來源：NIH Osteomyelitis Overview，https://www.niams.nih.gov】。

在診斷标準方面，《中華骨科雜志》強調需結合臨床表現、實驗室檢查（白細胞計數、C反應蛋白升高）及影像學證據進行綜合判斷。治療包含抗生素治療（如萬古黴素）和手術清創兩階段，慢性病例可能需要骨移植【來源：中華醫學會骨科學分會，https://www.orthonline.com.cn】。Mayo Clinic的最新研究顯示，高壓氧治療可提升抗生素滲透率，輔助改善慢性骨髓炎預後【來源：Mayo Clinic，https://www.mayoclinic.org】。

網絡擴展解釋

“内骨疽”是中醫術語，指發生于骨骼深部的化膿性感染，屬于“骨疽”的一種類型。結合傳統醫學和現代醫學解釋如下：

一、中醫角度的定義

根據《靈樞·刺節真邪》記載，内骨疽是因邪氣深中于骨，導緻氣血瘀滞、骨骼受損的病症。其特點為：

病竈深伏：感染部位較深，初期體表症狀不明顯，易被忽視。
病程遷延：如《外台秘要》所述“久瘡不差，差而複發”，易轉為慢性。

二、對應現代醫學

現代醫學認為内骨疽相當于慢性骨髓炎或深部骨感染，常見特征包括：

病因：多由金黃色葡萄球菌等細菌感染引起，可能繼發于開放性骨折、血源性感染（如敗血症）。
好發人群：青少年及兒童，常見于股骨、胫骨等長骨的幹骺端（近關節處）。
症狀：深部骨痛、局部腫脹、活動受限，嚴重時可形成窦道排出死骨或膿液。

三、治療原則

中醫治療：以清熱解毒（如黃連解毒湯）、托裡排膿為主，輔以活血化瘀。
現代治療：需結合抗生素（如頭孢類）、手術清創及壞死骨切除。

四、注意事項

該病早期易誤診為普通關節炎，若出現持續骨痛伴發熱，建議及時進行X線或MRI檢查以明确診斷。

注：傳統中醫文獻中未明确區分“内/外”骨疽，此解釋基于病症特點及現代臨床對應關系推斷，具體診療需遵醫囑。