英語翻譯：

【機】 case-hardening steel

相關詞條：

1.cementedsteel  2.surface-hardenedsteel  

分詞翻譯：

表面硬的英語翻譯：

【機】 case hardening

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

鋼的英語翻譯：

steel
【化】 steel
【醫】 steel

專業解析

表面硬化鋼（Case-Hardened Steel）是一種通過特定熱處理工藝使表層硬度顯著提升，同時保持内部韌性的工程鋼材。其核心原理是通過滲碳、滲氮或感應淬火等工藝，在鋼材表面形成高碳或高氮的硬化層（深度通常為0.1-2毫米），而芯部仍保留低碳鋼的延展性。

1. 工藝分類

   • 滲碳處理：将鋼材置于含碳介質中加熱至900-950°C，使碳原子擴散至表層（參考《ASM Metals Handbook》）
   • 滲氮處理：在500-550°C氨氣環境中形成氮化層，硬度可達1000-1200 HV（來源《材料科學與工程手冊》）
   • 感應淬火：通過高頻電流快速加熱表層後急冷，常用于齒輪齒面強化

2. 性能優勢

   表面硬度可達58-65 HRC，耐磨性提升3-5倍，同時芯部保持30-40 HRC以承受沖擊載荷（數據引自ASTM A322标準）。這種梯度結構設計使其在交變應力場景中表現突出。

3. 典型應用

   主要用于汽車變速齒輪、軸承滾道、槍械閉鎖機構等需要表面抗磨損與整體抗斷裂協同要求的部件。例如SAE 8620鋼經滲碳後廣泛用于重載齒輪制造。

網絡擴展解釋

表面硬化鋼是一種通過特殊工藝處理使表層硬度顯著提高，同時保持内部韌性的鋼材。其核心目的是在耐磨性和抗沖擊性之間取得平衡。以下是詳細解釋：

1.定義與特性

表面硬化鋼通過滲碳、淬火、回火等工藝（），形成堅硬表層（高碳含量）和韌性芯部（低碳含量）的組合。這種結構使其具備：

• 表層性能：高耐磨性、抗疲勞強度（如齒輪長期運轉不易磨損）；
• 芯部性能：良好的沖擊強度（如承受突然載荷時不易斷裂）。

2.主要工藝方法

• 化學熱處理：如滲碳（将碳元素滲入鋼表面，）或滲氮（形成氮化物硬化層，）；
• 物理熱處理：如高頻淬火（局部快速加熱後冷卻，）；
• 複合處理：例如滲碳後淬火+低溫回火，優化表層硬度和内部韌性（）。

3.典型應用領域

• 交通運輸：齒輪、凸輪軸、萬向節等（）；
• 能源設備：風力發電機齒輪、水電站傳動部件（）；
• 重型機械：礦山設備、鍛壓機傳動系統（）；
• 航空航天：高負荷軸承、渦輪部件（）。

4.常見材料類型

• 17NiCrMo6-4：用于高轉速齒輪和軸承，兼具耐磨性與抗沖擊性（）；
• 20CrMnMo：適用于閥體、螺栓等需高強度的零件（）；
• 18NiCrMo5：常用于汽車齒輪，通過滲碳處理提升壽命（）。

5.優勢與局限性

• 優勢：延長零件壽命、降低整體成本（僅強化表面）；
• 局限：工藝複雜度高，需精确控制滲層深度和硬度梯度。

如需進一步了解具體工藝參數或材料标準，可參考相關行業手冊或技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁平線圈補償法産權資本查訖的初等變式刺棒促皮脂的大腦定位點火射擊多液凝膠輻射微量計功能控制盒光線分散點混時間膠布絕緣帶機械電視雷特格氏蛋肉培養基冷遇魯姆可夫氏感應圈泡騰散仍然散列函數可解性殺螨醚審查者是否噬紅細胞作用順廿二碳烯－９－酸統計員外彙買進日記簿