促皮脂的英文解釋翻譯、促皮脂的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sebagogic

promote; urge

【醫】 sebum; sebum cutaneum

"促皮脂的"在漢英詞典中的解釋與醫學背景

"促皮脂的"是一個由中文構成的醫學術語形容詞，其核心含義為"促進皮脂分泌的" 或"刺激皮脂産生的"。在漢英詞典視角下，其對應的英文翻譯通常為"sebum-promoting" 或"sebum-stimulating"。

詳細釋義與背景：

詞根解析與定義：
- 促 (cù)：意為促進、催促、刺激。
- 皮脂 (pí zhī)：指由皮膚皮脂腺分泌的油脂狀物質，即sebum。皮脂具有潤滑皮膚、毛發和形成皮膚表面保護膜（皮脂膜）的作用。
- 的 (de)：結構助詞，用于構成形容詞性短語。
- 綜上："促皮脂的" 直接描述任何能夠增加皮脂腺活動、導緻皮脂分泌量增多的因素、物質（如激素、藥物成分）或生理/病理狀态。其反義詞為"抑制皮脂的" (sebum-suppressing)。
相關生理與醫學背景：
- 皮脂分泌主要受雄激素（如睾酮及其衍生物二氫睾酮 DHT）調控。因此，"促皮脂的"活動常與雄激素水平升高或其受體敏感性增強有關。
- 某些藥物成分（如一些激素類藥物）、化妝品成分、飲食因素（高糖、高脂）或生活習慣（如壓力）也可能具有"促皮脂"的作用。
- 在皮膚病學中，"促皮脂的"狀态是痤瘡（痘痘）發病的關鍵環節之一。皮脂分泌過多（皮脂溢出）為痤瘡丙酸杆菌的繁殖提供了環境，并參與毛囊皮脂腺導管的異常角化，最終形成粉刺和炎症。

權威參考來源：

《道蘭氏英漢醫學辭海》 (Dorland's Illustrated Medical Dictionary): 該權威醫學詞典對"皮脂 (sebum)"及其相關生理病理有明确定義，是理解"促皮脂的"基礎概念的基石。其定義強調皮脂由皮脂腺分泌及其功能。
《中華皮膚科雜志》及相關皮膚科學教科書：這些專業文獻詳細闡述了皮脂分泌的調控機制（尤其是雄激素的作用），以及皮脂分泌過多在痤瘡等皮膚病發病中的核心地位，為"促皮脂的"提供了臨床醫學語境。
《臨床皮膚病學》(如張學軍主編版本)：作為中國皮膚科醫生的标準參考書，該書系統論述了皮脂腺的生理、皮脂溢出的原因及其與痤瘡的關系，是"促皮脂的"在臨床應用層面的權威解釋。
《美容皮膚科學》專著：這類書籍會探讨影響皮脂分泌的内外因素（包括化妝品成分），為理解哪些物質或條件可能具有"促皮脂的"效果提供了更廣泛的視角。

“促皮脂的”是一個組合詞，通常指“促進皮脂分泌或增加皮脂産生”的作用或特性。具體可以從以下角度理解：

詞義拆分
- 促：意為“促使、促進”。
- 皮脂：由皮膚皮脂腺分泌的油脂，主要成分為甘油三酯、脂肪酸等，用于保護皮膚屏障、鎖水。
常見應用場景
- 生理因素：如雄激素（睾酮）水平升高會刺激皮脂腺分泌，導緻油性皮膚或痤瘡。
- 護膚品成分：某些含礦物油、羊毛脂的化妝品可能堵塞毛孔或間接促進皮脂分泌。
- 環境與習慣：高溫、高濕度環境或頻繁清潔皮膚可能破壞水油平衡，引發代償性皮脂分泌增加。
相關機制
- 皮脂腺活動受激素（如雄激素、胰島素樣生長因子）、遺傳、飲食（高糖高脂）等因素調控。
- 部分藥物（如糖皮質激素）或疾病（多囊卵巢綜合征）也可能有促皮脂作用。

若涉及具體産品、疾病或治療方案，建議咨詢皮膚科醫生，避免自行判斷導緻皮膚問題加重。