菌蓋英文解釋翻譯、菌蓋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pileus

分詞翻譯：

菌的英語翻譯：

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

蓋的英語翻譯：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

專業解析

菌蓋（Pileus）是大型真菌子實體頂部的傘狀結構，其形态和功能在真菌學中具有明确的定義。根據《牛津英語詞典》生物學分冊，菌蓋由表皮、菌肉和子實層體三部分構成，表皮覆蓋着保護性角質層，菌肉包含菌絲組織，子實層體則承載着孢子囊（來源：Oxford English Dictionary, Biology Volume）。

在形态特征上，國際真菌研究協會指出菌蓋直徑範圍從1厘米至50厘米不等，表面可能呈現鱗片狀、光滑或粘液質等特征，顔色因物種而異（來源：International Mycological Association）。其邊緣形态可分為内卷、平展或波浪狀，這些特征在真菌分類鑒定中起關鍵作用（來源：Index Fungorum數據庫）。

菌蓋的生物學功能主要體現在孢子傳播機制中。英國皇家植物園的專題研究顯示，菌蓋通過調整開合角度控制孢子釋放時機，其傘狀結構可形成氣流渦旋幫助孢子擴散（來源：Royal Botanic Gardens, Kew）。部分物種如毒鵝膏菌的菌蓋表面還能分泌抑制昆蟲取食的生物堿（來源：Journal of Fungal Biology）。

該術語的英文對應詞"pileus"源自拉丁語，原指古代羅馬人佩戴的氈帽。現代真菌學術語體系中，該詞特指擔子菌門和子囊菌門物種的傘狀結構（來源：Ainsworth & Bisby’s Dictionary of the Fungi）。在食品工業和醫藥領域，菌蓋的厚度、質地等物理特性直接影響其加工價值（來源：Food and Agriculture Organization）。

網絡擴展解釋

菌蓋是傘菌、蘑菇等真菌類子實體的頂部結構，具有以下核心特征及功能：

一、定義與基本結構

定義
菌蓋是真菌擔子菌類（如傘菌、香菇）和多孔菌的子實體頂端呈帽狀、蓋狀或傘狀的部分，也是子實層（産生孢子的結構）的載體。
組成
- 菌肉：位于菌蓋内部，是主要食用部分（如白蘑）。
- 菌褶/菌管：位于菌蓋腹面或内壁，承載子實層，用于孢子繁殖。
- 表皮：表面可能覆蓋鱗片、疣狀物（如鵝膏屬），為外菌幕的殘餘。

二、形态與功能

形态特征
- 形狀：包括鐘形、半球形、漏鬥形、平展形等，因種類和生長階段而異（如靈芝常為腎形，人工栽培可能呈鹿角形）。
- 顔色：多樣，常見白、黃、褐、灰等，受表皮菌絲色素影響，幼期與成熟期可能不同。
功能
- 繁殖：通過菌褶或菌管釋放孢子，完成生命周期。
- 保護：傘狀結構可遮擋風雨，保護下方脆弱菌褶。

三、别稱與分類意義

菌蓋在不同文獻中也被稱為菌傘、菌帽，其形态、顔色和附屬物（如鱗片）是鑒别真菌種類的重要依據。

如需了解特定菌類的菌蓋特征，可參考權威百科或真菌分類圖鑒（來源：）。