月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

貨車運費英文解釋翻譯、貨車運費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

cartage

分詞翻譯:

貨車的英語翻譯:

truck; van; wagon
【經】 freight car; goods train

運費的英語翻譯:

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【經】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

專業解析

貨車運費(Freight Charges for Trucks)指貨物通過載貨汽車進行運輸時産生的綜合性服務費用,其構成包含基礎運輸成本及附加服務費用。根據中國交通運輸協會發布的《道路貨物運輸價格體系标準》,該費用主要受三個核心要素影響:

  1. 計費基準

    采用重量-體積複合計費模式,具體标準依據《公路貨物運輸計費規範》:輕泡貨物按每立方米折算300公斤計費,重貨按實際毛重計算。國際物流中對應術語為Chargeable Weight(計費重量)。

  2. 費率結構

    包含基礎運費(Base Freight Rate)、燃油附加費(Bunker Adjustment Factor)和通行費(Toll Surcharge)。中國物流與采購聯合會2024年行業報告顯示,燃油成本占比達運營總成本的28%-35%。

  3. 服務類型差異

    零擔運輸(LTL, Less-than-Truckload)實行分票計費,整車運輸(FTL, Full-Truckload)采用包車費率。美國運輸部聯邦汽車運輸安全管理局的《貨運分類指南》特别指出,危險品運輸需增加30%-50%風險附加費。

該術語在《牛津英漢雙解物流詞典》中被定義為"承運人對貨物位移服務所收取的契約性報酬",強調其法律契約屬性。跨境運輸場景下涉及INCOTERMS術語選擇,常用FCA(貨交承運人)和CPT(運費付至)兩種價格條款。

網絡擴展解釋

貨車運費是指承運人通過貨車運輸貨物時,托運人或收貨人需支付的費用,涵蓋運輸、裝卸、管理等環節的成本。其計算方式和影響因素如下:

一、基本定義與構成

貨車運費是物流運輸的核心成本之一,通常包括基礎運輸費、燃油附加費、裝卸費、調車費等。根據運輸合同,運費可能在起運時結清,或按約定分期支付。

二、主要計算方法

  1. 按噸公裡計費
    公式為:
    $$text{運費} = text{貨物噸位} times text{運輸距離(公裡)} times text{單價(元/噸·公裡)}$$
    例如:4噸貨物運輸800公裡,單價10元/噸·公裡,則總運費為 $4 times 800 times 10 = 32,000$ 元。

  2. 按車型與距離計費

    • 短途運輸(如100公裡内):起步價70-80元,超出後按4.5-5.0元/公裡計算。
    • 長途運輸(如1000公裡以上):每噸運費約800-1000元。
    • 不同車型參考價:
      • 小型貨車(藍牌):約2.5元/公裡
      • 重型貨車(黃牌):約6元/公裡
      • 罐車:約0.5元/公裡。

三、關鍵影響因素

  1. 貨物屬性:重貨按重量計費,輕抛貨按體積或箱數計費。
  2. 運輸距離與路線:長途單價較低但總成本高,短途單價較高;走爛路或高速費用差異明顯。
  3. 市場供需:車輛稀缺地區運費較高。
  4. 附加成本:如油費、過路費、利潤預留(通常500-600元/單)。

四、其他注意事項

如需更全面的地區性報價或特殊車型費用,可參考來源網頁進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿貝他礦砂安全機構班伯格式慘白地産卵管成形性緊張磁鼓接口分程式粗篩蝶間軟骨耳征泛生論符合歸并附說明的項目表結節性多動脈炎結盟經營修護軍旗孔位置老羞成怒林格氏溶液煤氣化普雷沃氏征器件清醒性驚厥攝取量噬細胞收斂因子通知拒付投資微片