月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

劇渴性癫狂英文解釋翻譯、劇渴性癫狂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hydrodipsomania

分詞翻譯:

劇渴的英語翻譯:

【醫】 anadipsia

癫狂的英語翻譯:

【醫】 vecordia; vesania

專業解析

"劇渴性癫狂"是一個較為罕見的醫學術語,主要用于描述由極度、病理性口渴(劇渴)引發或伴隨的精神行為異常狀态(癫狂)。它并非一個獨立的疾病診斷,而是一種症狀組合,通常指向特定的器質性病因。以下是基于醫學理解的詳細解釋:

  1. 核心含義與機制:

    • 劇渴 (Polydipsia):指遠超生理需求的、無法控制的、過度的飲水欲望和飲水行為。這種口渴感通常源于身體水分調節系統的嚴重紊亂。
    • 癫狂 (Mania/Delirium):在此語境下,主要指伴隨劇渴出現的顯著精神神經症狀,可能表現為:
      • 意識障礙:如意識模糊、谵妄(胡言亂語、定向力喪失、幻覺)。
      • 行為異常:如極度煩躁不安、攻擊性行為、無目的徘徊。
      • 認知障礙:思維混亂、注意力不集中。
    • 聯繫:劇渴本身可能是中樞神經系統(特别是下丘腦)病變的直接表現,而該區域的損傷同時也會影響情緒、行為和意識調節,導緻“癫狂”症狀。極度口渴帶來的痛苦和電解質紊亂(如低鈉血症)也可能誘發或加劇精神症狀。
  2. 主要病因(器質性基礎):

    • 下丘腦損傷/病變:這是最常見和核心的原因。下丘腦是大腦中負責調節口渴感(通過滲透壓感受器和渴覺中樞)、水平衡、體溫、睡眠及情緒行為的關鍵區域。腫瘤(如顱咽管瘤、生殖細胞瘤)、炎症(如腦炎、自身免疫性腦炎)、外傷、血管病變(如梗塞、出血)、浸潤性疾病(如結節病)等損傷下丘腦時,可同時破壞口渴中樞和相鄰的情緒/行為調節中樞,導緻劇渴和癫狂症狀并存。這種狀态有時特稱為“間腦性癫狂”或“下丘腦性癫狂”。
    • 其他中樞神經系統疾病:累及下丘腦或相關通路的廣泛性腦病也可能引發類似症狀。
    • 嚴重内分泌/代謝紊亂:如尿崩症(尤其是中樞性尿崩症,因抗利尿激素ADH缺乏導緻多尿劇渴)若未控制或并發嚴重電解質失衡(如高鈉血症或低鈉血症),可能誘發谵妄等精神症狀,但通常不如下丘腦直接損傷引起的典型。
  3. 關鍵特征與鑒别:

    • 非精神源性:需與精神心理疾病(如精神分裂症伴發的強迫性飲水或心理性煩渴)相鑒别。“劇渴性癫狂”強調其器質性、神經病理性基礎。
    • 伴隨症狀:常伴有下丘腦損害的其他表現,如體溫調節異常(高熱或體溫過低)、睡眠-覺醒周期紊亂、食欲/體重改變、内分泌失調(如尿崩症、垂體功能低下)等。
    • 水電解質紊亂:劇渴和可能的尿崩症極易導緻脫水或水中毒(低鈉血症),這些代謝紊亂本身可加重神經精神症狀。
  4. 治療方向:

    • 病因治療:首要任務是明确并治療導緻下丘腦損傷的原發病(如手術切除腫瘤、抗炎治療等)。
    • 對症支持:
      • 管理口渴與水平衡:對于尿崩症,使用抗利尿激素替代治療(如去氨加壓素);嚴格監測出入量、血鈉水平,防止脫水或水中毒。
      • 控制精神症狀:根據症狀嚴重程度和性質,可能需要使用鎮靜劑、抗精神病藥物(需謹慎,因可能影響意識或加重代謝問題)。
      • 支持治療:維持生命體征穩定,糾正電解質紊亂,營養支持等。

權威醫學信息來源參考:

網絡擴展解釋

劇渴性癫狂是一個醫學術語,結合了“劇渴”與“癫狂”兩個核心概念,主要用于描述伴隨極端口渴症狀的精神異常狀态。以下是詳細解釋:

一、詞義分解

  1. 劇渴(jù kě)
    指極端口渴的病理現象,屬于某些疾病的特征性症狀。例如在狂躁-抑郁精神病(現稱雙相情感障礙)中,患者可能出現異常強烈的口渴感。醫學上對應的英文術語為anadipsia,屬于口渴機制的紊亂表現。

  2. 癫狂(diān kuáng)
    中醫對精神失常類疾病的統稱,分為兩種類型:

    • 癫證:表現為精神抑郁、沉默呆滞、語無倫次(類似抑郁症);
    • 狂證:表現為亢奮躁動、攻擊毀物、情緒失控(類似精神分裂症或躁狂症)。
      二者常交替出現,故合稱“癫狂”。

二、綜合釋義

劇渴性癫狂指以異常口渴為顯著特征的精神障礙,常見于精神分裂症、雙相情感障礙等疾病。患者可能因神經遞質失衡或下丘腦功能異常,同時出現極度口渴與精神行為異常,如強迫性飲水、情緒極端波動等。

三、關聯醫學背景

提示:該術語多見于專業文獻,實際診療需結合具體症狀和醫學檢查。若需更全面的學術定義,可參考知網百科及中醫典籍相關描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白尾鹫表約束技術不安靜的補體固定出息大陸氣候打腫臉充胖子低窪地中海熱杆菌泛美的鈎吻屬光線學紅樹皮肩峰肩胛的角蒿屬裡程衡量表磷鹽酸奎甯毛細上升青光眼内障屈曲的升溫作用事實上的默示契約水滴回路書面同意司法最高權力絲狀反應糖酵解的天線陣未被剝奪的委托銷售