剧渴性癫狂英文解释翻译、剧渴性癫狂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydrodipsomania

分词翻译：

剧渴的英语翻译：

【医】 anadipsia

癫狂的英语翻译：

【医】 vecordia; vesania

专业解析

"剧渴性癫狂"是一个较为罕见的医学术语，主要用于描述由极度、病理性口渴（剧渴）引发或伴随的精神行为异常状态（癫狂）。它并非一个独立的疾病诊断，而是一种症状组合，通常指向特定的器质性病因。以下是基于医学理解的详细解释：

核心含义与机制：
- 剧渴 (Polydipsia)：指远超生理需求的、无法控制的、过度的饮水欲望和饮水行为。这种口渴感通常源于身体水分调节系统的严重紊乱。
- 癫狂 (Mania/Delirium)：在此语境下，主要指伴随剧渴出现的显著精神神经症状，可能表现为：
  - 意识障碍：如意识模糊、谵妄（胡言乱语、定向力丧失、幻觉）。
  - 行为异常：如极度烦躁不安、攻击性行为、无目的徘徊。
  - 认知障碍：思维混乱、注意力不集中。
- 联系：剧渴本身可能是中枢神经系统（特别是下丘脑）病变的直接表现，而该区域的损伤同时也会影响情绪、行为和意识调节，导致“癫狂”症状。极度口渴带来的痛苦和电解质紊乱（如低钠血症）也可能诱发或加剧精神症状。
主要病因（器质性基础）：
- 下丘脑损伤/病变：这是最常见和核心的原因。下丘脑是大脑中负责调节口渴感（通过渗透压感受器和渴觉中枢）、水平衡、体温、睡眠及情绪行为的关键区域。肿瘤（如颅咽管瘤、生殖细胞瘤）、炎症（如脑炎、自身免疫性脑炎）、外伤、血管病变（如梗塞、出血）、浸润性疾病（如结节病）等损伤下丘脑时，可同时破坏口渴中枢和相邻的情绪/行为调节中枢，导致剧渴和癫狂症状并存。这种状态有时特称为“间脑性癫狂”或“下丘脑性癫狂”。
- 其他中枢神经系统疾病：累及下丘脑或相关通路的广泛性脑病也可能引发类似症状。
- 严重内分泌/代谢紊乱：如尿崩症（尤其是中枢性尿崩症，因抗利尿激素ADH缺乏导致多尿剧渴）若未控制或并发严重电解质失衡（如高钠血症或低钠血症），可能诱发谵妄等精神症状，但通常不如下丘脑直接损伤引起的典型。
关键特征与鉴别：
- 非精神源性：需与精神心理疾病（如精神分裂症伴发的强迫性饮水或心理性烦渴）相鉴别。“剧渴性癫狂”强调其器质性、神经病理性基础。
- 伴随症状：常伴有下丘脑损害的其他表现，如体温调节异常（高热或体温过低）、睡眠-觉醒周期紊乱、食欲/体重改变、内分泌失调（如尿崩症、垂体功能低下）等。
- 水电解质紊乱：剧渴和可能的尿崩症极易导致脱水或水中毒（低钠血症），这些代谢紊乱本身可加重神经精神症状。
治疗方向：
- 病因治疗：首要任务是明确并治疗导致下丘脑损伤的原发病（如手术切除肿瘤、抗炎治疗等）。
- 对症支持：
  - 管理口渴与水平衡：对于尿崩症，使用抗利尿激素替代治疗（如去氨加压素）；严格监测出入量、血钠水平，防止脱水或水中毒。
  - 控制精神症状：根据症状严重程度和性质，可能需要使用镇静剂、抗精神病药物（需谨慎，因可能影响意识或加重代谢问题）。
  - 支持治疗：维持生命体征稳定，纠正电解质紊乱，营养支持等。

权威医学信息来源参考：

关于下丘脑功能、相关疾病（如尿崩症、下丘脑综合征）及神经精神症状的详细论述，可参考权威医学教科书如《Williams Textbook of Endocrinology》或神经病学专著，以及专业机构网站如美国国立神经疾病和中风研究所 (NINDS) 或梅奥诊所 (Mayo Clinic) 的相关页面 (来源：梅奥诊所、美国国立卫生研究院)。
对“间脑性癫狂”或“下丘脑性癫狂”的具体描述，多见于神经病学或神经内分泌学的专业文献和教科书中 (来源：神经病学教科书如《Adams and Victor's Principles of Neurology》、专业医学数据库如UpToDate)。

网络扩展解释

剧渴性癫狂是一个医学术语，结合了“剧渴”与“癫狂”两个核心概念，主要用于描述伴随极端口渴症状的精神异常状态。以下是详细解释：

一、词义分解

剧渴（jù kě）
指极端口渴的病理现象，属于某些疾病的特征性症状。例如在狂躁-抑郁精神病（现称双相情感障碍）中，患者可能出现异常强烈的口渴感。医学上对应的英文术语为anadipsia，属于口渴机制的紊乱表现。
癫狂（diān kuáng）
中医对精神失常类疾病的统称，分为两种类型：
- 癫证：表现为精神抑郁、沉默呆滞、语无伦次（类似抑郁症）；
- 狂证：表现为亢奋躁动、攻击毁物、情绪失控（类似精神分裂症或躁狂症）。
  二者常交替出现，故合称“癫狂”。

二、综合释义

剧渴性癫狂指以异常口渴为显著特征的精神障碍，常见于精神分裂症、双相情感障碍等疾病。患者可能因神经递质失衡或下丘脑功能异常，同时出现极度口渴与精神行为异常，如强迫性饮水、情绪极端波动等。

三、关联医学背景

发病机制：可能与遗传因素、环境压力、大脑结构异常相关，导致自主神经系统与边缘系统功能紊乱。
治疗原则：中医主张调整阴阳平衡，西医则通过药物（如心境稳定剂）和心理干预综合治疗。

提示：该术语多见于专业文献，实际诊疗需结合具体症状和医学检查。若需更全面的学术定义，可参考知网百科及中医典籍相关描述。