蠟油脂英文解釋翻譯、蠟油脂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cerolein

分詞翻譯：

蠟的英語翻譯：

candle; cere; wax
【化】 wax
【醫】 cera; cero-; wax

油脂的英語翻譯：

grease
【化】 oil and fat(s); oils and fat(s)
【醫】 lipa

專業解析

在漢英詞典視角下，“蠟油脂”是一個複合名詞，需拆解其構成并參考專業領域定義：

1. 詞義解析

• 蠟 (là / wax)

  指常溫下呈固态的疏水性有機物，熔點較低（如蜂蠟、石蠟），英譯“wax”。其特性包括可塑性、防水性及燃燒性，常見于化妝品、蠟燭等制品中 。

• 油 (yóu / oil)

  泛指常溫下呈液态的疏水性物質（如植物油、礦物油），英譯“oil”。具有潤滑、能量儲存等功能，工業與食品領域應用廣泛。

• 脂 (zhī / grease/fat)

  多指半固态或固态的動物性油脂（如牛脂），或工業潤滑脂（grease），含稠化劑成分，英譯側重“grease”或“fat”。

2. 複合詞“蠟油脂”的潛在含義

該詞可能指代以下兩類物質（需依語境判斷）：

• 蠟與油脂的混合物：如含蠟的潤滑脂（wax-thickened grease），用于機械密封或防腐塗層，結合蠟的防水性與油脂的潤滑性 。
• 特定蠟狀油脂：如羊毛脂（lanolin），一種從羊毛中提取的天然蠟脂，英譯“wool wax”或“lanolin”，兼具蠟和脂的特性，用于護膚品基質 。

3. 權威參考建議

因“蠟油脂”屬專業術語，推薦查閱以下資源驗證具體定義：

• 《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）：收錄工業材料标準譯名。
• 中國知網學術詞典（cnki.net）：提供學術文獻中的術語用法。
• 美國材料與試驗協會标準（ASTM D288）：潤滑脂分類标準含蠟基産品定義。

注：當前未找到直接匹配的線上詞典定義，以上分析基于構詞法及專業場景推測。實際使用時建議結合具體領域（如化工、食品）确認精确對應譯名。

網絡擴展解釋

以下是“蠟”和“油脂”的詳細解釋及對比，綜合多個權威來源信息整理：

蠟

1. 化學組成
   蠟是由高級脂肪酸與高級一元醇形成的酯類物質，部分天然蠟可能含少量遊離酸、醇或烴類。例如蜂蠟主要含軟脂酸蜂花酯等酯類成分。

2. 來源與形态

   • 來源：動植物分泌物（如蜂蠟、羊毛脂）、植物表皮（如葉、莖、果實）及礦物（如石蠟）。
   • 形态：常溫下多為固态，具可塑性，易熔化，不溶于水。

3. 用途
   廣泛用于防水材料、蠟燭、化妝品（如護膚品的固化劑）、蠟染工藝等。

油脂

1. 化學組成
   油脂是甘油與脂肪酸形成的酯（甘油三酯），脂肪酸多為含偶數碳原子的飽和或不飽和結構。

2. 來源與形态

   • 來源：植物種子（如橄榄油、花生油）、動物組織（如豬油、牛油）。
   • 形态：常溫下液态稱“油”，固态稱“脂肪”，純油脂無色無味，但易氧化酸敗。

3. 用途
   主要用于食品、工業制皂、油漆及護膚品基質（如潤滑、保濕）。

核心區别

注：以上内容整合自多個權威來源，如需完整信息可參考相關網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安托萬方程比目魚肌不對稱控制操作員識别醋美沙朵彈性平衡方程二線系統複方大戟酏公共開支活動丢棄夾層槽經線纖維技術培訓旅行信用狀呂伊斯氏體冒名作品某胩木香内酯耦合劑齊次規劃商業彙兌價十二烯酸使館文件衰變系水銀電解槽酸性氧化物塗膠刀僞積分法