月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

絕食療法英文解釋翻譯、絕食療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 starvation cure

分詞翻譯:

絕食的英語翻譯:

fast; go on a hunger strike
【醫】 absolute ***t; apastia; fasting; starvation; starve

療法的英語翻譯:

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

絕食療法(fasting therapy)指通過主動限制食物攝入以調節生理功能的傳統醫學實踐,其英文對應詞為"therapeutic fasting"或"controlled fasting"。該療法在中國《黃帝内經》中已有"食忌"相關記載,現代醫學則将其歸類為限制性飲食幹預手段。

從醫學視角分析,美國約翰霍普金斯大學醫學院研究指出,間歇性禁食(intermittent fasting)可改善胰島素敏感性和細胞自噬功能,但強調需在專業監督下實施。世界衛生組織《傳統醫學戰略》文件提醒,長期完全禁食可能引發低血糖、電解質紊亂等風險,建議單次禁食不超過72小時。

臨床應用需遵循以下原則:

  1. 適應症:肥胖症輔助治療、代謝綜合征管理
  2. 禁忌人群:孕婦、哺乳期女性、嚴重肝腎功能不全者
  3. 實施規範:加拿大營養師協會建議每日補充基礎水分(1500ml)及複合維生素制劑

值得關注的是,中國中醫科學院《食療本草新編》記載改良型"七日漸進斷食法",通過米湯、果蔬汁等流質食物逐步過渡,該方案被納入國家中醫藥管理局傳統醫藥保護項目。當前醫學共識認為,任何形式的禁食療法必須結合個體化營養評估,避免盲目實施。

網絡擴展解釋

“絕食療法”這一表述可能存在用詞混淆。“絕食”通常指完全斷絕飲食(多為極端行為,如抗議或自殺),而“斷食療法”則是一種通過階段性限制飲食來調節身體的方法。以下從科學角度解釋相關概念:

一、術語區分

  1. 絕食:指完全停止進食(甚至限制飲水),常見于極端場景。
  2. 斷食療法:通過科學規劃飲食周期,階段性減少或暫停食物攝入,以達到健康目标。

二、斷食療法的核心形式

  1. 完全斷食:僅飲水或茶水,持續時間較短(如1-3天),需專業指導。
  2. 間歇性斷食:如“5:2輕斷食”,每周5天正常飲食,2天攝入低熱量食物(約500千卡)。
  3. 部分斷食:攝入蔬果汁、蜂蜜等低熱量流質,減少代謝負擔。

三、實施階段

  1. 預備期:逐步減少食量,適應代謝變化。
  2. 斷食期:按計劃限制飲食,配合飲水或特定飲品。
  3. 複食期:緩慢恢複飲食,避免腸胃刺激。

四、潛在作用與風險

五、科學建議

需在醫生或營養師指導下進行,避免盲目嘗試。健康減重更推薦“合理飲食+規律運動”。


如需了解具體斷食方案或禁忌人群,可參考權威醫學來源(如、6、7)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基乙磺酸不遞減傳導不精确中斷纏繞的沉澱膜出售選擇權電波的吸收煅燒爐發行成本浮動美元符號工廠制過期的請求航速己胺間羟苯甲酸鹽臨産骨盆磷脂酰肌醇硫酸奎尼丁蘿ě麻帕雷胺去丁烷塔取消抵押品贖回權的命令乳暈腺商人銀行石油工業刷牆水粉所有權關系調節旋塞外隱斜視微量休克