
【计】 minor control data
【计】 decentralized control
【化】 local control
data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data
在汉英词典视角下,“局部控制数据”可拆解为复合术语,其核心含义需结合计算机科学(尤其是分布式系统、网络控制或数据处理领域)进行专业阐释:
局部 (Local)
对应英文 "local",指限定在特定范围、节点或子系统内,而非全局系统。例如:
Local operations(局部操作)指在单一设备或子系统内部完成的过程。
控制数据 (Control Data)
对应英文 "control data",指用于管理、协调或决策的指令性信息(非用户数据)。例如:
Control packets(控制数据包)在网络中传输路由、状态等管理信息。
复合术语:局部控制数据 (Local Control Data)
即限定在特定子系统或节点内部,用于协调其自身行为的管理型数据。
英文直译:Local Control Data
在工程实践中,该术语常见于以下领域:
分布式系统
各节点独立维护的本地配置、状态机或决策参数(如分布式数据库的副本元数据)。
示例:
Kubernetes 节点通过 local control data(如
kubelet
配置)管理容器生命周期 。
工业控制系统
设备层级控制器(如 PLC)存储的实时操作指令与阈值。
示例:
PLC 的 local control data 包括传感器校准值、安全中断逻辑等 。
网络协议栈
协议实体(如 TCP 连接)维护的窗口大小、重传定时器等状态变量。
参考来源:
IETF RFC 9293 定义 TCP 连接的本地控制参数为关键状态数据 。
根据 IEEE 标准术语库(IEEE Std 610.12-1990):
Control Data: Data that influences the operation of a system, program, or process.
Local Data: Data accessible only within a defined scope or module.
复合术语需结合上下文,但核心符合上述范畴。
中文语境 | 英文等效表述 |
---|---|
局部控制数据的持久化存储 | Persistence of local control data |
基于局部控制数据的决策逻辑 | Decision logic based on local control data |
同步全局与局部控制数据 | Synchronize global and local control data |
注:术语的精确含义需结合具体技术框架(如 AUTOSAR 架构中的 "Local Control Manager" 模块 。
“局部控制数据”是一个在不同领域具有多重含义的术语,具体解释需结合上下文:
“局部控制数据”的核心特征是局部性和功能性,其具体形态和用途因领域而异。需根据实际场景(如系统设计、业务流程或科学研究)进一步明确其定义。
如需更深入的领域解析,可参考相关学术文献或权威技术文档。
苯膦差分模增益初会阴磁铁制动器粗苏打短漏斗式便桶服务系统格式控制字符公开开庭期公开宣称共享专利协定构造特点国富果镰刀菌素价格调整洁净馏分冷蕨亭炼南辕北辙颞顶肌平衡棒球形旋塞软件复本三极管开关瘙痒性光激湿疹庶子四氢中胆红素酮化铜模透光式液面计