局部特應性英文解釋翻譯、局部特應性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 local idiosyncrasy

分詞翻譯：

局部的英語翻譯：

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

應的英語翻譯：

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

專業解析

"局部特應性"在漢英醫學詞典中對應"local atopy"，指特定身體區域對過敏原産生異常免疫反應的病理狀态，區别于全身性過敏反應。該術語常見于皮膚科文獻，用于描述局部皮膚屏障功能障礙引發的過敏性炎症，例如手掌、足底或眼睑等局限部位出現的濕疹樣病變。

從免疫學機制來看，局部特應性涉及IgE介導的I型超敏反應在特定組織的選擇性激活。美國過敏與免疫學會（AAAAI）指出，這種反應可能由局部朗格漢斯細胞異常捕獲抗原引發，同時伴隨絲聚蛋白（filaggrin）基因突變導緻的表皮結構缺陷。中國《臨床皮膚病學》記載，約23%的病例表現為單一部位反複發作的丘疹伴劇烈瘙癢，且血清總IgE水平可能處于正常範圍。

牛津醫學詞典強調該術語需與"atopic dermatitis"進行區分，前者強調空間局限性，後者屬于系統性過敏體質的表現。診斷依據包括：局部皮膚活檢顯示嗜酸性粒細胞浸潤，斑貼試驗陽性，以及排除接觸性皮炎可能。

網絡擴展解釋

“局部特應性”是一個醫學術語，結合“特應性”和“局部”的概念來理解：

核心定義
“特應性”（Atopy）指個體因遺傳因素導緻的過敏傾向，主要表現為免疫系統對普通物質（如花粉、食物）産生異常的IgE抗體介導的過敏反應。而“局部特應性”特指這種過敏反應僅表現在身體的特定部位，而非全身性反應。
典型表現
常見的局部特應性疾病包括：
- 皮膚：特應性皮炎（濕疹），表現為局部紅斑、瘙癢；
- 呼吸道：過敏性鼻炎（鼻塞、流涕）或哮喘（局部支氣管痙攣）；
- 眼部：過敏性結膜炎（眼紅、流淚）。
與全身反應的區别
全身性過敏（如食物過敏引發的全身荨麻疹或過敏性休克）涉及多系統，而局部特應性症狀通常局限于接觸過敏原的特定區域。例如，花粉接觸鼻腔引發打噴嚏，塵螨接觸皮膚引發局部濕疹等。

建議：若出現疑似局部過敏症狀，需通過過敏原檢測（如皮膚點刺試驗）明确誘因，并在醫生指導下進行局部抗炎治療（如外用激素）或避免接觸過敏原。