局部熱處理英文解釋翻譯、局部熱處理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 differential heat treatment

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

heat treatment
【化】 heat treating; heat treatment; thermal treatment

局部熱處理（Localized Heat Treatment）指針對金屬或合金工件的特定區域進行受控加熱及冷卻處理，以改變其微觀結構并優化機械性能的工藝。其核心特征為精準調控處理範圍，實現材料硬度、韌性或耐磨性的差異化分布。

定義與原理
從材料科學角度，局部熱處理通過感應加熱、激光加熱等手段對選定區域施加熱循環，引發奧氏體化、回火等相變反應。例如齒輪齒面通過高頻淬火提升耐磨性，同時保持心部韌性。
工藝步驟
典型流程包含：（1）屏蔽非處理區域；（2）快速加熱至臨界溫度以上；（3）介質淬火控制冷卻速率；（4）低溫回火消除殘餘應力。該過程需符合ASTM E44标準的熱處理規範。
應用領域
廣泛應用于汽車制造（曲軸軸頸強化）、航空航天（渦輪葉片塗層處理）及模具工業（沖壓模具刃口硬化）。
中英術語對照
漢語"局部熱處理"對應英語"Localized Heat Treatment"（ASM Metals Handbook定義），俄語為"Локальная термообработка"，德語表述為"Lokale Wärmebehandlung"。

局部熱處理是一種針對工件特定區域進行加熱和冷卻處理的工藝，目的是改變該部分的組織結構和性能，同時保持其他區域的原有特性。以下為詳細解釋：

局部熱處理通過選擇性加熱（如感應加熱）使工件表層或指定區域達到所需溫度，隨後控制冷卻速度（如快速淬火）。其核心原理是利用熱源集中作用于目标區域，通過調整金屬的結晶形态來優化性能。

通常安排在精加工前進行，屬于最終熱處理步驟。例如汽車半軸高頻淬火後需精磨，以保證尺寸精度。

總結來看，局部熱處理通過精準控制加熱區域，實現了工件性能的差異化設計，在機械制造中具有重要應用價值。更多技術細節可參考金屬加工專業資料或行業标準。