按日計算的費率英文解釋翻譯、按日計算的費率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 day rate

分詞翻譯：

按日的英語翻譯：

【經】 per ***m

計算的英語翻譯：

calculate; compute; cast; count; figure up; calculation; computation
【計】 calc; calculating; computing; tallying
【經】 calculate; calculation; computation; computing element; reckon
reckoning

費的英語翻譯：

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

按日計算的費率（Daily Rate）指根據實際使用天數或服務周期，以每日為單位核算費用的計價模式。其核心特點是費用與時間線性相關，適用于短期、靈活的服務場景。

核心概念解析

定義與計算邏輯
費率按每日基準設定，總費用公式為：

$$ text{總費用} = text{每日費率} times text{實際使用天數} $$

例如，日租金 300 元的設備租用 5 天，總費用為 1500 元。該模式區别于固定周期包價（如月租），更注重時間顆粒度精度。
典型應用場景
- 設備租賃：工程機械、影視器材等短期租賃
- 服務行業：臨時技術顧問、翻譯按日計酬
- 金融領域：逾期利息按日累積（如信用卡滞納金）
- 法律合同：違約賠償金按日計算（參見《合同法》第114條）
與相似術語的區分

計費模式時間單位適用場景

按日計算費率天短期靈活服務

按月結算費率月長期穩定合作

階梯費率用量區間水電能源消耗

計費模式	時間單位	適用場景
按日計算費率	天	短期靈活服務
按月結算費率	月	長期穩定合作
階梯費率	用量區間	水電能源消耗

權威依據

《牛津英漢雙解詞典》将 "Daily Rate" 定義為 "a charge applied for each day of use"（按使用日收取的費用），強調時間單位屬性。
中國人民銀行《利率管理暫行規定》第12條明确：逾期貸款利息可按合同約定日利率計算。
會計準則支持：國際會計準則 IAS 17 指出，短期租賃可按直線法在日期間分攤費用。

按日計算的費率本質是時間貨币化的度量工具，其權威性源于法律條文對計費周期的認可（如《民法典》第680條）及商業實踐中的風險對沖價值。用戶需重點關注合同中對"日"的定義（自然日/工作日）及是否含稅等細節。

網絡擴展解釋

“按日計算的費率”指根據每日使用或服務時間收取費用的比率，常見于金融服務、咨詢服務或勞務報酬等領域。以下從不同角度解釋其含義和應用：

一、基本定義

按日計費的核心邏輯
以每日為單位計算費用或利息，具體費率根據服務類型而定。例如：
- 貸款場景：日費率0.05%表示借款本金的每日利息為萬分之五。
- 咨詢服務：專業人員按工作日數收費，每日費率包含工作時間（含旅途時間），加班費率更高。
與利率的區别
費率是費用比例（如手續費），而利率是利息與本金的比率。例如信用卡分期手續費看似日費率低，但年化利率可能高達15%以上。

二、計算公式

日費率與其他利率的轉換
日費率通常通過年利率或月利率換算得出： $$ text{日費率} = frac{text{年利率}}{360} = frac{text{月利率}}{30} $$ 例如，年利率12%對應的日費率約為0.033%（12% ÷ 360）。

三、應用場景

金融服務
如短期貸款、信用卡分期，需注意實際年化成本。例如日費率0.05%對應年利率18%（0.05% × 360）。
專業服務
咨詢師、工程師等按日收費，費用包含差旅等非工資支出。例如每日費率2000元，工作5日則總費用為10,000元。
勞務報酬
臨時工或外包服務可能按日結算工資，如“日工資”也屬于此類。

四、注意事項

需區分“費用”與“利息”，避免混淆費率與利率。
長期使用按日計費服務時，建議計算年化綜合成本，尤其是金融産品。

如需具體領域的費率計算示例，可進一步說明場景。