肌硬結英文解釋翻譯、肌硬結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myogelosis

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

harden; indurate; sclerosis; callosity
【醫】 induration; scleroma

肌硬結（myogelosis）是醫學術語，指因肌肉組織長期勞損、代謝異常或局部炎症導緻的纖維化病變，表現為肌肉内可觸及的硬化結節或條索狀結構。該詞在漢英詞典中常譯為"muscular induration"或"myogelosis"，強調觸診時的質地變化和病理學特征。

從解剖學角度，肌硬結的形成與以下機制相關：

臨床診斷需結合《國際疾病分類》ICD-11标準，與肌筋膜疼痛綜合征、纖維肌痛等疾病進行鑒别。當前治療指南推薦采用分級幹預，包括超聲引導下針刺松解術（來源：New England Journal of Medicine）和聚焦沖擊波療法（來源：Cochrane Library系統評價）。

以下是關于“肌硬結”的詳細解釋，綜合權威醫學信息整理而成：

肌硬結指肌肉組織因慢性損傷或病理改變形成的局部硬化區域，表現為觸感堅硬、邊界不清的結節或條索狀結構。常見于長期過度使用或靜态緊張的肌肉部位，如腰、頸、腿部。

以上信息綜合自多個權威醫學平台，建議出現相關症狀時及時至骨科或康複科就診，進行超聲或MRI檢查以明确診斷。