
【机】 element; machine element
engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine
element; essential; basic; key element
【医】 element; essence; essentia; factor; principle
【经】 factor
在机械工程领域,"机械要素"(jīxiè yàosù)指构成机械系统的基本单元或关键原理,其核心含义及英译如下:
机械要素
指机械系统中不可或缺的基础组成部分或设计原理,涵盖零件、机构、运动原理等。
英文术语:
实体零件要素
如齿轮、轴承、螺栓等标准化零件(Machine Elements),是机械装置的物理组成部分。
来源:《机械设计手册》(机械工业出版社)
抽象原理要素
包括运动学、动力学、材料力学等基础理论(Fundamentals of Machinery),指导机械设计与分析。
来源:《机械工程导论》(清华大学出版社)
功能系统要素
指传动系统、控制系统等子系统(Mechanical Subsystems),通过要素组合实现复杂功能。
来源:ISO 标准术语库(ISO 1219:2012)
《机械设计手册》第六版(化学工业出版社)
《汉英综合科学技术词汇》(科学出版社)
国际标准 ISO 1219:2012
通过上述分层解析,结合权威文献与标准,可系统掌握"机械要素"的工程语义与跨语言对应关系。
“机械要素”是机械工程中的基础概念,指构成机械系统的基本组成部分或功能单元。它们通过相互作用和配合,实现机械装置的整体功能。以下是其核心要点:
机械要素是机械系统中不可再拆分的最小功能单元,例如齿轮、轴承、轴、螺栓等。它们的作用包括:
动力传递要素
负责能量或运动的传递,例如齿轮(改变转速和扭矩)、皮带轮(柔性传动)、联轴器(连接两轴)。
结构支撑要素
提供机械装置的刚性框架,如机架、轴承座、导轨。
连接与固定要素
用于零部件间的装配,包括螺栓、铆钉、焊接接头等。
运动控制要素
调节机械动作,如弹簧(储能与缓冲)、离合器(接合与分离)、制动器(减速或停止)。
若需进一步探讨具体机械要素的设计或选型,可提供更多背景信息以便深入分析。
按价奥-雷二氏带宠爱次级口道定址系统低压进汽鹅颈刀具沸腾焙烧分析技术氟化造渣高频电容个儿共同愿望工艺心理学滑线电桥会计等式活火头活接头螺母金色素局生蚊髋臼赖帐卵叶车前曼陀罗流浸膏强制司法解决桑托里尼氏切迹山蒿双跳摆电路调和数调谐射频变压器