巴息多英文解釋翻譯、巴息多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 parsidol

分詞翻譯：

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

息的英語翻譯：

breath; cease; interest; news; rest

多的英語翻譯：

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

專業解析

巴息多 (Bāxīduō) 是一個在特定領域，尤其是醫藥領域使用的術語，其核心含義如下：

中文術語與英文對應：
- “巴息多”是中文對一種特定藥物組合或成分的音譯或特定命名。
- 其最常對應的英文術語是Carbidopa。Carbidopa 本身是一種藥物成分，常與另一種藥物Levodopa (左旋多巴) 組合使用。因此，“巴息多”有時也指代Carbidopa/Levodopa 這一複方制劑本身。
- 在藥物語境下，“巴息多”可以理解為卡比多巴（Carbidopa 的标準中文譯名）的一種非正式或特定商品名相關的稱呼，或者直接指代含卡比多巴的複方藥（如息甯®，Sinemet®）。
藥理作用與用途：
- Carbidopa（卡比多巴）本身不直接治療疾病。它是一種外周脫羧酶抑制劑。
- 其主要作用是抑制 Levodopa（左旋多巴）在外周（血液和身體其他部位，非目标腦部）的代謝（脫羧）。這允許更多的 Levodopa 能夠穿過血腦屏障進入大腦。
- 在大腦中，Levodopa 被轉化為多巴胺，用于補充帕金森病患者腦中缺失的多巴胺，從而改善運動症狀（如震顫、僵硬、運動遲緩）。
- 因此，“巴息多”（指 Carbidopa 或 Carbidopa/Levodopa 組合）的核心作用是增強 Levodopa 進入大腦的效率并減少其在外周的副作用（如惡心、嘔吐）。它是治療帕金森病及帕金森綜合征的關鍵藥物成分之一。
總結含義：從漢英詞典角度看，“巴息多”主要指代藥物成分Carbidopa (卡比多巴) 或由其與Levodopa (左旋多巴) 組成的複方制劑。其核心功能是作為脫羧酶抑制劑，輔助左旋多巴更有效地進入大腦發揮作用，主要用于帕金森病的治療。

參考來源：

關于卡比多巴(Carbidopa)的作用機制和與左旋多巴(Levodopa)的複方應用，可參考權威醫學文獻或藥品說明書，例如中國國家藥品監督管理局(NMPA)批準的藥品信息或美國食品藥品監督管理局(FDA)的藥品标籤。
具體藥物商品名（如息甯®）的信息可查詢相關制藥企業（如默沙東/MSD）的官方藥品說明書。

網絡擴展解釋

“巴息多”是一個音譯詞彙，其解釋如下：

拼音與英文翻譯
- 拼音：bā xī duō
- 英語：Parsidol
  該詞标注為醫學領域術語，可能為某種藥物或成分的譯名。
單字拆分釋義
- 巴：此處為音譯部分，無實際含義。
- 息：同樣為音譯，原義可指呼吸、休息等，但此處無關聯。
- 多：音譯對應“-dol”後綴，常見于藥物名稱（如鎮痛藥Tramadol）。
醫學背景推測
Parsidol可能與神經系統藥物相關，但需注意：
- 當前搜索結果權威性較低，建議通過《藥典》或專業醫學數據庫進一步核實。
- 可能為舊稱或非通用譯名，需結合具體語境判斷。

建議：若涉及用藥或學術用途，請務必核對最新醫學文獻以确保準确性。