同時約束英文解釋翻譯、同時約束的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 simultaneous binding

分詞翻譯：

同時的英語翻譯：

at one time; at the same time; contemporary; meanwhile; simultaneously
【醫】 simul

約束的英語翻譯：

engage oneself to; restrict; bind; hold in; restrain; tie; tutor; wrap
【計】 constraint
【醫】 bridle; restraint
【經】 restraint; restrict

專業解析

在漢英詞典視角下，“同時約束”是一個複合概念，其含義需結合“同時”與“約束”的核心語義進行解析，并關注其在雙語對照中的精确表達：

核心語義解析
- 同時 (simultaneous / concurrent)：指兩個或多個事件、動作或條件在時間上重合發生或存在，強調時間維度的同步性。
- 約束 (constraint / restriction)：指施加的限制、規則、條件或邊界，用于限定行為、狀态、選擇或系統的範圍。
複合概念定義 “同時約束” 指在某一特定時間點或時間段内，多個限制條件共同生效，對目标（如行為、決策、系統狀态、資源分配等）産生綜合性的限制作用。它強調這些約束并非孤立存在，而是在時間上重疊或并行，共同構成一個複雜的限制環境。
英文對應與語境
- 常見英文對應詞：Simultaneous Constraints 是最直接且常用的譯法，清晰傳達“多個約束在時間上同時存在/生效”的核心含義。Concurrent Constraints 也是可接受的同義表達。
- 應用語境：該術語常見于需要處理多重、交織限制的場景，例如：
  - 系統工程/優化：在設計或運行複雜系統時，需同時滿足性能、成本、安全、時間等多重限制條件（The design must satisfy simultaneous constraints on weight, cost, and performance）。
  - 項目管理：資源分配、進度安排需同時考慮預算、人力、時間窗口等多重約束（Managing the project under simultaneous constraints of budget and tight deadlines）。
  - 計算/算法：算法執行需在内存、計算時間、精度等同時約束下進行（The algorithm operates under simultaneous constraints of memory and computational time）。
  - 行為規範/協議：在特定情境下，個體需同時遵守多項規則或限制（Participants are subject to simultaneous constraints outlined in the agreement）。
與相關概念區分
- “時間約束” (Temporal Constraint)：側重于限制本身的時間屬性（如截止日期、持續時間），而“同時約束”強調多個約束在時間上的共存性。
- “多重約束” (Multiple Constraints)：僅指存在多個約束，不強調它們是否在時間上同時生效。“同時約束”是“多重約束”在時間維度上的特定子集。
權威參考釋義參考《牛津英漢漢英詞典》及專業工程管理文獻，“同時約束”的釋義聚焦于“多個限制條件在時間上的共存性與共同作用”。例如，在優化理論中，它指代“一組必須在解決方案中同時被滿足的等式或不等式條件”。來源：《牛津英漢漢英詞典》（商務印書館，外研社）及系統工程标準文獻（如INCOSE系統工程手冊）。

網絡擴展解釋

“同時約束”這一表述需結合具體語境理解，以下是兩種常見角度的解釋：

一、數據庫技術中的含義（技術性場景）

指在數據表設計或操作時，同時應用多個約束條件來保證數據的完整性和有效性。例如：

主鍵+非空約束：某個字段被同時設定為主鍵（唯一标識）且不允許為空值（）。
多字段聯合約束：如通過CHECK約束限制兩個字段的邏輯關系（如“結束時間必須晚于開始時間”），或通過外鍵+唯一約束實現複雜關聯（）。

二、日常語義中的含義（通用場景）

指多個限制條件共同作用，對行為或事物形成複合性限制。例如：

社會層面：法律與道德同時約束個人行為（）。
系統設計：硬件性能與軟件協議共同限制數據傳輸速度。
哲學隱喻：如提到的“暴風中的火焰”，暗示在多重不穩定因素下仍通過約束維持存在意義（）。

關鍵區别

場景	核心特點	目的
數據庫約束	顯式語法規則，強制數據合規	保障數據一緻性
通用約束	隱性或顯性規則，多維限制條件	維持系統/行為秩序

如需進一步分析特定領域案例，可提供具體上下文。