急性卡他性扁桃體炎英文解釋翻譯、急性卡他性扁桃體炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acute catarrhal tonsillitis; erythematous tonsillitis

分詞翻譯：

急的英語翻譯：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

卡他的英語翻譯：

【醫】 blennophlogisma; catarrh; catarrhus

扁桃體炎的英語翻譯：

【醫】 amygdalitis; antiaditis; lacunar angina; paristhmitis; tonsillitis

專業解析

急性卡他性扁桃體炎（Acute Catarrhal Tonsillitis）是扁桃體黏膜表層的急性非化膿性炎症，屬于上呼吸道感染範疇。該疾病主要表現為咽部黏膜充血水腫，伴隨漿液性滲出物，其英文術語中的"catarrhal"源于希臘語"katarrhein"，意為"流下"，特指黏膜腺體分泌亢進的特征性病理改變。

根據世界衛生組織（WHO）對呼吸系統疾病的分類，該病症多由病毒性病原體引發，如腺病毒或流感病毒，少數情況下可合并細菌感染。美國國家醫學圖書館（NLM）的醫學主題詞表（MeSH）将其歸類為ICD-10編碼J03.90，強調其發病急驟、病程短于3周的臨床特點。

典型臨床表現包括突發性咽痛（常放射至耳部）、吞咽困難、扁桃體充血腫脹，以及體溫升高至38-39℃。英國國家衛生服務體系（NHS）臨床指南指出，該病與化膿性扁桃體炎的關鍵鑒别點在于無膿栓形成，且白細胞計數通常在正常範圍。治療以對症支持為主，包括局部含漱、解熱鎮痛藥物及充分補液。

網絡擴展解釋

急性卡他性扁桃體炎是急性扁桃體炎的一種類型，屬于非特異性炎症反應，其特點為扁桃體充血、腫脹，但表面無膿性滲出物，病變局限于黏膜表層。以下從定義、病因、症狀、治療等方面綜合解釋：

1.定義與病理特點

急性卡他性扁桃體炎（Acute Catarrhal Tonsillitis）多由病毒感染引起（如腺病毒、鼻病毒、流感病毒等），炎症主要累及扁桃體表面黏膜，表現為黏膜充血、水腫，隱窩及扁桃體實質無明顯化膿性改變。相較于急性化膿性扁桃體炎，其症狀較輕，病程較短。

2.病因與易感人群

病原體：以病毒為主（占多數），少數為細菌（如鍊球菌）或混合感染。
誘因：抵抗力下降（如受涼、過度疲勞）、接觸感染者（通過飛沫或直接接觸傳播）。
高發人群：學齡前兒童、青少年及免疫力低下者，春秋季或氣溫變化時易發。

3.臨床表現

局部症狀：咽痛（吞咽時加重）、扁桃體紅腫、颌下淋巴結腫大，偶見聲音嘶啞。
全身症狀：低熱、畏寒、乏力、食欲減退等，但程度較輕（與化膿性扁桃體炎的高熱、膿性滲出不同）。

4.治療與預防

藥物治療：病毒性感染以對症為主（如解熱鎮痛藥）；若合并細菌感染需用抗生素。
一般措施：多休息、多飲水、保持口腔衛生，發病期間適當隔離。
手術：反複發作者可考慮炎症消退後行扁桃體切除術。

5.與其他類型的區别

與急性化膿性扁桃體炎相比，卡他性類型無膿性分泌物，全身症狀更輕，且治療中較少需使用抗生素。

如需進一步了解具體用藥方案或預防措施，可參考醫學權威平台（如、6、7等來源）。