滾筒幹燥英文解釋翻譯、滾筒幹燥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 roller drying

分詞翻譯：

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

筒的英語翻譯：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

專業解析

滾筒幹燥（英文：Drum Drying）是一種廣泛應用于化工、食品、制藥等行業的連續式幹燥技術，其核心原理是通過轉動的加熱滾筒（金屬圓筒）使液态或漿狀物料在滾筒表面形成薄膜，利用熱傳導蒸發水分，最終通過刮刀剝離獲得幹燥固體産品。

一、核心定義與原理

漢英術語對照
- 滾筒：指幹燥設備的核心部件——金屬圓筒（Drum/Cylinder），通常内部通蒸汽或熱油加熱表面。
- 幹燥：指通過熱能蒸發物料水分的過程（Drying）。
  綜合釋義為：物料在旋轉加熱滾筒表面形成薄層，通過熱傳導脫水形成幹片的過程（來源：《英漢化學工程詞典》化學工業出版社）。
工作原理
物料通過浸漬、噴淋或轉鼓間隙塗布于滾筒表面，滾筒内部通入高溫熱介質（蒸汽或導熱油）。物料在滾筒旋轉過程中（轉速通常為1-20轉/分鐘）形成均勻薄膜，水分迅速蒸發，幹燥後的薄片由刮刀剝離收集（來源：《食品工程原理》中國輕工業出版社）。

二、技術特點與應用領域

關鍵優勢
- 高效傳熱：滾筒表面溫度可達120-150°C，物料薄膜厚度小（0.1-1mm），水分蒸發速率快。
- 連續生産：適用于大規模連續化操作，如奶粉、澱粉、酵母提取物幹燥（來源：美國農業部農業手冊第410號）。
典型應用
- 食品工業：生産即食谷物片、果蔬泥幹片（如香蕉片）、乳制品（奶粉預結晶）。
- 化工領域：幹燥染料、無機鹽漿料（如碳酸鈣）、聚合物乳液（來源：《化學工程手冊》化學工業出版社）。

三、權威技術定義參考

根據國際幹燥技術權威機構國際幹燥研讨會（IDS）的定義：

Drum drying is a convective drying process where a heated rotating cylinder evaporates moisture from a thin layer of paste or slurry, producing flakes or powders with controlled moisture content.
（滾筒幹燥是一種對流幹燥過程，通過加熱旋轉圓筒蒸發漿料薄層中的水分，生産出可控含水率的片狀或粉狀産品。）

參考文獻來源

《英漢化學工程詞典》（化學工業出版社）
《食品工程原理》（中國輕工業出版社）
USDA Agricultural Handbook No.410: Drying of Agricultural Products
《化學工程手冊》（化學工業出版社）
International Drying Symposium (IDS) Technical Glossary

網絡擴展解釋

滾筒幹燥（又稱轉鼓幹燥、鼓式薄膜幹燥）是一種基于熱傳導原理的連續幹燥技術，廣泛應用于化工、食品、制藥等領域。以下從工作原理、特點及適用性等方面進行解釋：

一、工作原理

熱傳導與薄膜形成
濕物料（液态或膏狀）通過外部塗布或内部供料方式，在高溫旋轉滾筒表面形成薄層。熱量通過滾筒内壁傳導至外壁，使物料中的水分蒸發，幹燥後的物料由刮刀剝離并收集。
連續式操作
滾筒勻速轉動，物料在滾筒表面完成“塗布→幹燥→剝離”的循環，實現連續生産。

二、主要特點

高效傳熱
因料膜薄（通常僅毫米級），熱量傳遞路徑短，熱效率可達70%以上。
操作彈性大
可通過調節滾筒轉速、加熱溫度、料膜厚度等參數，適應不同物料和産量需求。
幹燥時間短
單次幹燥周期僅10-300秒，特别適合熱敏性物料（如食品、藥品）。

三、適用性與限制

適用物料：膏狀、粘稠液态（如乳制品濃縮液、化工漿料）、帶狀物料。
局限性：不適用于高溫或易結塊物料，且設備投資較高。

四、典型應用場景

食品工業：奶粉、澱粉幹燥（參考的乳制品加工示例）。
化工行業：染料、肥料幹燥（提及的硬磁鐵氧體粉料預燒）。
環保領域：城市污泥處理。

如需更詳細設備參數或行業案例，可參考（科易網）、（權威定義）等來源。