停表英文解釋翻譯、停表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 stop watch

be parked; cease; halt; pause; stay; stop

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

在漢英詞典視角下，“停表”是物理學與體育領域常用的精密計時工具，其核心含義可分解為以下四層：

基礎定義
“停表”對應英文術語“stopwatch”，指具備啟停控制功能的機械或電子計時裝置，可精确測量短時間間隔（通常精确到0.1秒）。《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為“a watch that can be started and stopped in order to measure the exact time of an event”。
功能特性
包含兩個關鍵組件：主表盤顯示分鐘/秒，輔助小表盤記錄小時（適用于長時間測量）。《朗文當代英語詞典》強調其“雙按鈕設計”——頂端按鈕控制啟動/停止，側邊按鈕用于歸零複位。
應用場景
• 物理實驗：測量單擺周期、自由落體時間等（參考《中學物理實驗手冊》

• 運動訓練：田徑賽事、遊泳分段計時（國際田聯《競賽規則》

• 工業檢測：機械裝置響應時間測量
同義詞辨析
“停表”與“秒表”為完全等同概念，但專業文獻更傾向使用“停表”強調其啟停控制特性（《現代漢語規範詞典》。英文中“chronograph”特指帶有停表功能的手表，不可直接等同。

停表是一種用于精确測量時間間隔的儀器，常見于物理實驗、運動比賽等場景。以下是其詳細解釋：

停表（英文：stopwatch）是一種帶有啟動/停止功能的計時裝置，通常具備獨立的中心長秒針，可隨時暫停、歸零或繼續計時。其最小測量單位可達0.01秒（電子停表）或0.1秒（機械停表）。

如需更詳細的技術參數或不同型號對比，可參考機械工程手冊或物理實驗指南。